1. মিটমাট করা যায় না?

1. can you not be reconciled?

2. ব্যাঙ্ক স্টেটমেন্ট সমন্বয়.

2. reconcile bank statements.

3. মিলিত এবং সুষম অ্যাকাউন্ট।

3. reconciled and balanced accounts.

4. ইসলামের সত্যের সাথে মিলিত হয়েছে।

4. reconciled to the truth of islam.

5. একত্রিত বা পুনর্মিলন।

5. that they be united, or reconciled.

6. কিন্তু আমরা তার সাথে মিটমাট করতে পারি।

6. but one can reconcile oneself with it.

7. এই দুটি গবেষণা কিভাবে মিলিত হতে পারে?

7. how can we reconcile these two studies?

8. তিনি আমাদের সাথে আছেন যখন আমরা শত্রুদের সাথে মিটমাট করি।

8. He is with us when we reconcile enemies.

9. আমি ভেবেছিলাম আপনি হয়তো মিটমাট করেছেন।

9. i thought maybe you guys had reconciled.

10. তিনি জেনের সাথে পুনর্মিলন করেছিলেন, যিনি পুনরায় বিয়ে করেছিলেন।

10. he reconciled with jane, who had remarried.

11. এই 'সাউদার্ন চার্ম' তারকারা কি মিলন করেছেন?

11. Did these 'Southern Charm' stars reconcile?

12. তারা তর্ক করে তবে রাতে মিটমাট করে।

12. They argue but reconcile later in the night.

13. এই কারণেই মার্কেল অরবানের সাথে পুনর্মিলন করেছেন।

13. That is why Merkel has reconciled with Orbán.

14. এই ভাই এখানে মিটমাট করতে ইচ্ছুক।

14. This brother here's willing to be reconciled.

15. সে তার নিজের রক্ত ​​দিয়ে মানুষকে আমার সাথে মিলিত করবে!”

15. He will reconcile man to me by his own blood!”

16. তাছাড়া ন্যায়পরায়ণ পুরুষেরও মিলন হয়।

16. Moreover, the justified man is also reconciled.

17. এতে যারা বিবাদে আছেন তাদের ভালোভাবে মিটমাট করতে পারে।

17. he can well reconcile those who are in dispute.

18. 28 জাতীয় স্বার্থ মিটমাট করা যায় না।

18. 28 national self-interests cannot be reconciled.

19. তিনি জেনের সাথেও মিলন করেছিলেন, যিনি পুনরায় বিয়ে করেছিলেন।

19. he also reconciled with jane, who has remarried.

20. কাজ এবং পরিবারকে আরও ভালভাবে ভারসাম্য রাখতে তাদের সময় পরিচালনা করুন।

20. manage time to better reconcile work with family.