1. দেশে ক্রমবর্ধমান গো-রক্ষক এবং মব লিঞ্চিং মামলার কারণে উদ্বিগ্ন, 2018 সালের জুলাইয়ে সুপ্রিম কোর্ট কেন্দ্রীয় এবং রাজ্য সরকারকে "প্রতিরোধমূলক, সংশোধনমূলক এবং শাস্তিমূলক" প্রয়োগ করার জন্য বিশদ নির্দেশ জারি করেছিল যাতে আদালত "ভয়াবহ" বলে অভিহিত করেছে। মাফিয়াতন্ত্রের কাজ।"

1. troubled by the rising number of cow vigilantism and mob lynching cases in the country, the supreme court in july 2018 issued detailed directions to the central and state governments to put in place"preventive, remedial and punitive measures" for curbing what the court called“horrendous acts of mobocracy”.

2. পুনর্গঠন অস্ত্রোপচার

2. remedial surgery

3. মালিক মে 2005 সালে কিছু পুনরুদ্ধার কাজ করার পর বোলিংয়ে ফিরে আসেন।

3. malik returned to bowling in may 2005 following remedial work.

4. ক্ষয়প্রাপ্ত কাঠামোর তদন্ত এবং সংশোধনমূলক ব্যবস্থার প্রস্তাব।

4. investigation of distressed structures and suggesting remedial measures.

5. #3 তারা প্রতিকারমূলক শব্দগুলি ব্যবহার করে যেন বড়গুলি আপনার মাথার উপরে চলে যাবে।

5. #3 They use remedial words as if the big ones will go right over your head.

6. যাইহোক, তাকে স্কুলে প্রতিকারমূলক বলে মনে করা হত কারণ তিনি আসলে ডিসলেক্সিক ছিলেন।

6. he, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic.

7. যাইহোক, তাকে স্কুলে প্রতিকারমূলক বলে মনে করা হত কারণ তিনি আসলে ডিসলেক্সিক ছিলেন।

7. he, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic.

8. ওষুধের প্রাপ্যতা নিরীক্ষণ করা, ঘাটতি চিহ্নিত করা, যদি থাকে, এবং সংশোধনমূলক ব্যবস্থা নেওয়া;

8. ø monitor the availability of drugs, identify shortages, if any, and to take remedial steps;

9. (গ) ভারতে 'মরুকরণ'-এর কারণ ও ব্যাপ্তি পরীক্ষা করুন এবং সংশোধনমূলক ব্যবস্থার পরামর্শ দিন।

9. (c) examine the causes and the extent of'desertification' in india and suggest remedial measures.

10. জ্যোতিষশাস্ত্র এবং সঙ্গীত আন্তঃসম্পর্কিত এবং উভয়ই সমস্যা মোকাবেলার জন্য সংশোধনমূলক ব্যবস্থা হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

10. astrology and music are interrelated and both are used as remedial measures for handling problems.

11. (ঙ) যদি প্রকৃত কর্মক্ষমতা বাজেটের মানের নিচে পড়ে, তাহলে অবিলম্বে সংশোধনমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হয়।

11. (e) if actual performance is less than the budgeted norms, a remedial action is taken immediately.

12. এখন, এই নৃশংসতার জন্য প্রতিশোধের পরিমাপ হিসাবে, আগামী দশ বছরে কুরআনকে জনপ্রিয় করা হবে।

12. now as a remedial measure for these atrocities, you have to popularize the quran for the next ten years.

13. প্রতিকারমূলক ক্লাসের আগে আমার সর্বোচ্চ নম্বর ছিল 230 এবং সর্বনিম্ন 185, কিন্তু সম্প্রতি আমি 500-এর মধ্যে 318 পেয়েছি।

13. before remedial classes my highest mark was 230 and lowest was 185, but recently i scored 318 out of 500.

14. অতীতে, কোচিংয়ের প্রতি কিছু সংশয় ছিল, কারণ লোকেরা ধরে নিয়েছিল যে এটি প্রকৃতিতে পুনরুদ্ধারযোগ্য ছিল।

14. in the past, there was some scepticism about coaching, because people assumed that it was remedial in nature.

15. প্রতিকারমূলক স্বেচ্ছাসেবকদের একটি মজার উপায়ে শেখানোর জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, যা প্রায়শই পাবলিক স্কুলে ব্যবহৃত হয় না।

15. volunteers at the remedial classes are trained to teach using fun ways, that government schools do not usually use.

16. আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে কোনো তথ্য সত্য নয় এবং পরিবর্তনের প্রয়োজন, আপনি সংশোধনমূলক পদক্ষেপের জন্য প্রতিক্রিয়া প্রদান করতে পারেন।

16. if you feel that some information is not true and requires amendment, you may give your opinion for remedial measures.

17. অঞ্চল, ইনস্টলার এবং ইনস্টলেশনের জটিলতা অনুসারে দামগুলি পরিবর্তিত হয় এবং নির্মাণ মেরামত বা চলমান শ্রমের চার্জ অন্তর্ভুক্ত করে না।

17. prices vary by region, installer and complexity of installation, and do not include remedial construction work or disposal fees.

18. জোহানেস ডিহরিঙ্গার ব্যাখ্যা করেছেন: "শুধুমাত্র এই ভিত্তিতে আমরা মূল্যায়ন করতে পারি যে পৃথক প্রতিকারমূলক ব্যবস্থাগুলি অর্থবহ এবং অর্থনৈতিক কিনা।

18. Johannes Dyhringer explains: "Only on this basis can we assess whether individual remedial measures are meaningful and economical.

19. অস্থায়ীভাবে ভর্তি হওয়া শিক্ষার্থীদের তাদের প্রথম বছরের অধ্যয়নের সময় একটি অনুমোদিত প্রতিকারমূলক কাজের প্রোগ্রাম সম্পূর্ণ করতে হবে।

19. provisionally accepted students will be required to complete an approved program of remedial work within their first year of study.

20. (5) সন্ত্রাসী কর্মকান্ড সহ যে বিষয়গুলো মানবাধিকারের ভোগকে প্রভাবিত করে তা পরীক্ষা করা এবং সংশোধনমূলক ব্যবস্থার সুপারিশ করা;

20. (5) to review the factors including acts of terrorism that inhabits the enjoyment of human rights and recommends remedial measures;