1. বিলম্ব সময়: 0.1 সেকেন্ড।

1. retardation time: 0.1second.

2. পরিধান ছাড়া হাইড্রোডাইনামিক প্রতিবন্ধকতা।

2. non-wearing hydrodynamic retardation.

3. 20 বছরের কম বয়সী গভীর মানসিক প্রতিবন্ধকতা।

3. profound mental retardation below 20.

4. যখন নেওয়া হয়েছিল অল্প বয়সে - বৃদ্ধিতে মন্দা।

4. When taken was at an early age - retardation in growth.

5. শিশুদের মধ্যে, আয়োডিনের অভাব মানসিক প্রতিবন্ধকতা হতে পারে।

5. in children, lack of iodine can cause mental retardation.

6. আরো গুরুতর আঘাতের পরে বিলম্বিত-অ্যান্টেরল অ্যামনেসিয়া।

6. anterol retardation amnesia- after more serious injuries.

7. চিকিত্সার লক্ষ্যগুলির মধ্যে রয়েছে রোগের অগ্রগতি ধীর করা

7. the goals of treatment include retardation of disease progression

8. ড্রোসোফিলায় ভঙ্গুর x মানসিক প্রতিবন্ধকতার জেনেটিক ব্যবচ্ছেদ।

8. genetic dissection of fragile x mental retardation in drosophila.

9. বিলম্বের ক্ষেত্রে, মোটর টর্ক নেতিবাচক বলে মনে করা হয়।

9. in the case of retardation, the motor torque is considered negative.

10. বহু শতাব্দী ধরে, মানসিক প্রতিবন্ধকতার থিমটি অনেক শিল্পীকে আকৃষ্ট করেছে।

10. for centuries, the subject of mental retardation has attracted many artists.

11. অনেক ক্ষেত্রে, অটিজমের সাথে কিছুটা মানসিক প্রতিবন্ধকতাও জড়িত থাকতে পারে।

11. in many cases, autism can also involve a certain degree of mental retardation.

12. আমরা ইয়োকোহামা সিটিতে 337 জনের মানসিক প্রতিবন্ধকতার কারণ অনুসন্ধান করেছি।

12. We investigated the cause of mental retardation in 337 individuals in Yokohama City.

13. সময়ের সাথে সাথে যদি গতি কমে যায়, তাহলে ত্বরণ নেতিবাচক হয় এবং তাকে ক্ষয় বলা হয়।

13. if velocity decreases with time then acceleration is negative and is called retardation.

14. মাঝারি মানসিক প্রতিবন্ধকতা (iq 35-49) জীবনের প্রথম বছরগুলিতে প্রায় সবসময় স্পষ্ট হয়।

14. moderate mental retardation(iq 35- 49) is nearly always apparent within the first years of life.

15. 24 ডিসেম্বর তিনি 'প্রতিবন্ধকতার লক্ষ্যগুলির একটি তালিকা' জমা দেন যার জন্য তার 26টি পারমাণবিক বোমার প্রয়োজন ছিল।

15. On 24 December he submitted ‘a list of retardation targets’ for which he required 26 atomic bombs.

16. জটিলতার মধ্যে রয়েছে খাওয়ানোর সমস্যা, অকালতা, অন্ত্রের অ্যাট্রেসিয়া এবং অন্তঃসত্ত্বা বৃদ্ধির প্রতিবন্ধকতা।

16. complications may include feeding problems, prematurity, intestinal atresia, and intrauterine growth retardation.

17. জটিলতার মধ্যে রয়েছে খাওয়ানোর সমস্যা, অকালতা, অন্ত্রের অ্যাট্রেসিয়া এবং অন্তঃসত্ত্বা বৃদ্ধির প্রতিবন্ধকতা।

17. complications may include feeding problems, prematurity, intestinal atresia, and intrauterine growth retardation.

18. একটি উচ্চ সভ্য সমাজে তাদের মানসিক প্রতিবন্ধী পুনর্বাসনের জন্য একটি প্রতিষ্ঠানে চিকিৎসা করা হবে!

18. In a highly civilized society, they would be treated to an institution for the rehabilitation of their mental retardation!

19. সবচেয়ে গুরুতর ক্ষেত্রে মানসিক প্রতিবন্ধকতা, সম্পূর্ণ পক্ষাঘাত বা জটিল স্নায়বিক রোগ (উদাহরণস্বরূপ পার্কিনসন রোগ) হতে পারে।

19. the most serious cases can cause mental retardation, total paralysis, or neurological disease complex(parkinson's disease, for example).

20. আয়োডিনের ঘাটতি বৃদ্ধি এবং বিকাশের উপর একাধিক প্রতিকূল প্রভাব ফেলে এবং বিশ্বব্যাপী প্রতিরোধযোগ্য মানসিক প্রতিবন্ধকতার সবচেয়ে সাধারণ কারণ।

20. iodine deficiency has multiple adverse effects on growth and development, and is the most common cause of preventable mental retardation in the world.