1. विलंब वेळ: 0.1 सेकंद.

1. retardation time: 0.1second.

2. परिधान न करता हायड्रोडायनामिक मंदता.

2. non-wearing hydrodynamic retardation.

3. 20 वर्षांपेक्षा कमी वयाचे तीव्र मानसिक मंदता.

3. profound mental retardation below 20.

4. लहान वयात घेतले तेव्हा - वाढ मंदता.

4. When taken was at an early age - retardation in growth.

5. मुलांमध्ये, आयोडीनच्या कमतरतेमुळे मानसिक मंदता येऊ शकते.

5. in children, lack of iodine can cause mental retardation.

6. अधिक गंभीर दुखापतींनंतर विलंबित-एंटरॉल स्मृतीभ्रंश.

6. anterol retardation amnesia- after more serious injuries.

7. उपचाराच्या उद्दिष्टांमध्ये रोगाची प्रगती कमी करणे समाविष्ट आहे

7. the goals of treatment include retardation of disease progression

8. ड्रोसोफिलामधील नाजूक x मानसिक मंदतेचे अनुवांशिक विच्छेदन.

8. genetic dissection of fragile x mental retardation in drosophila.

9. विलंब झाल्यास, मोटर टॉर्क नकारात्मक मानला जातो.

9. in the case of retardation, the motor torque is considered negative.

10. शतकानुशतके, मानसिक मंदतेच्या थीमने अनेक कलाकारांना आकर्षित केले आहे.

10. for centuries, the subject of mental retardation has attracted many artists.

11. बर्याच बाबतीत, ऑटिझममध्ये काही प्रमाणात मानसिक मंदता देखील असू शकते.

11. in many cases, autism can also involve a certain degree of mental retardation.

12. आम्ही योकोहामा शहरातील 337 व्यक्तींमध्ये मानसिक मंदतेचे कारण तपासले.

12. We investigated the cause of mental retardation in 337 individuals in Yokohama City.

13. जर वेळोवेळी वेग कमी झाला, तर प्रवेग ऋणात्मक असेल आणि त्याला मंदी म्हणतात.

13. if velocity decreases with time then acceleration is negative and is called retardation.

14. मध्यम मानसिक मंदता (iq 35-49) आयुष्याच्या पहिल्या वर्षांमध्ये जवळजवळ नेहमीच स्पष्ट होते.

14. moderate mental retardation(iq 35- 49) is nearly always apparent within the first years of life.

15. 24 डिसेंबर रोजी त्याने 'मंदता लक्ष्यांची यादी' सादर केली ज्यासाठी त्याला 26 अणुबॉम्बची आवश्यकता होती.

15. On 24 December he submitted ‘a list of retardation targets’ for which he required 26 atomic bombs.

16. गुंतागुंतांमध्ये आहार समस्या, अकालीपणा, आतड्यांसंबंधी ऍट्रेसिया आणि इंट्रायूटरिन वाढ मंदता यांचा समावेश असू शकतो.

16. complications may include feeding problems, prematurity, intestinal atresia, and intrauterine growth retardation.

17. गुंतागुंतांमध्ये आहाराच्या समस्या, अकालीपणा, आतड्यांसंबंधी ऍट्रेसिया आणि इंट्रायूटरिन वाढ मंदता यांचा समावेश असू शकतो.

17. complications may include feeding problems, prematurity, intestinal atresia, and intrauterine growth retardation.

18. उच्च सुसंस्कृत समाजात, त्यांच्या मानसिक मंदतेच्या पुनर्वसनासाठी एखाद्या संस्थेकडे उपचार केले जातील!

18. In a highly civilized society, they would be treated to an institution for the rehabilitation of their mental retardation!

19. सर्वात गंभीर प्रकरणांमुळे मानसिक मंदता, संपूर्ण अर्धांगवायू किंवा जटिल न्यूरोलॉजिकल रोग होऊ शकतात (उदाहरणार्थ पार्किन्सन रोग).

19. the most serious cases can cause mental retardation, total paralysis, or neurological disease complex(parkinson's disease, for example).

20. आयोडीनच्या कमतरतेमुळे वाढ आणि विकासावर अनेक प्रतिकूल परिणाम होतात आणि जगभरात टाळता येण्याजोग्या मानसिक मंदतेचे हे सर्वात सामान्य कारण आहे.

20. iodine deficiency has multiple adverse effects on growth and development, and is the most common cause of preventable mental retardation in the world.