1. ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಉತ್ತರ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡು (ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ).

1. Wherever I am, the North will always be my homeland (in a broad sense).

2. ಅವರು ಮೂಲಭೂತ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು: ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಈ ಯುದ್ಧದ ಅರ್ಥವೇನು?

2. He was the first to pose the basic question: what in a broad sense does this war mean?

3. ಹೀಗಾಗಿ ಕೆಲವು ರು, ಜುನ್ ಮತ್ತು ಡಿಂಗ್ ಕೂಡ ಗ್ವಾನ್ ಆಗಿದ್ದು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. so certain ru, jun, and even ding are guan in the broad sense of being produced for the court.

4. ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 2000/78 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ 'ಧರ್ಮ' ಪದವನ್ನು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

4. The term ‘religion’ used in Article 1 of Directive 2000/78 must be understood in a broad sense.

5. ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆಯ ವಿಷಯವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಒಳಾಂಗಣದ ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

5. The subject of your final project is free to choose but still fairly close in the broad sense of the interior.

6. ಆದರೆ, ವಿತ್ತೀಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು - ಬಹಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ - ತನ್ನ ನೀತಿ ಪರಿಗಣನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅದು ಗುರುತಿಸಿದೆ.

6. But, it has recognised the need to include monetary analysis – in a very broad sense – into its policy considerations.

7. ಮತ್ತು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಹೊಸ ವರದಿಯು "ತಂದೆ" ಅನ್ನು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ -- ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಜೈವಿಕ ತಂದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

7. And, he said, the new report defines "father" in a broad sense -- not only the biological father who lives with a child.

8. ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಯೂರೋಬರೋಮೀಟರ್ 345 ಅಥವಾ ಯೂರೋಬರೋಮೀಟರ್ 399 ಈ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ವಿವರವಾದ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ.

8. Neither Eurobarometer 345 on accessibility in the broad sense nor Eurobarometer 399 attempted to give detailed consideration to these aspects.

9. ಬುಕಾನನ್ "ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳು, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರು.

9. buchanan considered the term"constitutionality" in the broad sense and applied it to families, firms and public institutions, but, first of all, to the state.

10. ಮೇಲಾಗಿ, ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಈ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು "ಶಿಕ್ಷೆಗಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಒಬ್ಬರು ಬಯಸಿದರೂ ಸಹ, ಕೇಳುವುದು ಸಹಜವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ: ಯಾವುದು, ನಿಖರವಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಏಕವಚನ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ?

10. in addition, even if one wants to count these bads as“punishments” in a broad sense, the natural question to ask is: what, exactly, makes them peculiarly or especially appropriate?

11. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ನಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪಾಲುದಾರರಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಇರಬೇಕು ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ಪದದ ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು.

11. Of course, we are talking about the fact that Russia in the modern world and in the future can and should be a partner for our traditional countries - allies in the broad sense of the word.