1. ਸੱਤ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜਾ ਰਾਜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਖੁਦ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1. After seven days a second kingdom would begin which God himself rules.

2. ਤਾਜ਼ਾ ਹੈ 'ਇਰਾਕ ਵਿੱਚ ਈਸਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਉਂ ਹੈ'।

2. The latest is ‘Why Christians Need Self-Rule in Iraq’.

3. ਸਵਰਾਜ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਆਸੀ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ;

3. swaraj means self-rule and not merely political autonomy;

4. ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਡ "ਸਵੈ-ਨਿਯਮ" ਦੀ ਧਾਰਾ 330।

4. Article 330 of the Criminal Code "Self-rule" with comments.

5. ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ 6,000 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਭਿਆਨਕ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲੇ ਹਨ।

5. Mankind must see what dreadful results our 6,000 years of self-rule have created.

6. 'ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਵਜੋਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?'

6. ‘Do you believe in democracy and self-rule as the fundamental values that government ought to encourage?’

7. ਪਰ ਉੱਥੇ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਬਲੂਪ੍ਰਿੰਟ ਦਿੱਤਾ।

7. But there was fairness and there was democracy and there was self-rule and that gave me kind of a blueprint.

8. 11 ਯਹੋਵਾਹ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ, ਜਾਂ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਝੱਲਣੇ ਪੈਣਗੇ।

8. 11 Jehovah knew from the beginning that mankind’s independence, or self-rule, would result in much suffering.

9. ਚੀਨ ਤਾਇਵਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸੂਬਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤਾਕਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।

9. china deems taiwan a breakaway province and has never renounced the use of force to bring the self-ruled island under its control.

10. ਚੀਨ ਤਾਇਵਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸੂਬਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤਾਕਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।

10. china deems taiwan a breakaway province and has never renounced the use of force to bring the self-ruled island under its control.