1. સુંદર ~! નાનો સસલો ઊભો થયો અને બાથમાં પલાળ્યો.

1. cute~! small rabbit stood and soak in the bath.

2. હું મારા પૂર્વજોએ શ્વાસ લીધેલી હવાને પલાળવા માંગુ છું.

2. i want to soak in the air my ancestors breathed.

3. 15 મિનિટ માટે પાણીમાં પલાળી રાખો; લેટીસ એકત્રિત કરો; કોગળા અને ડ્રેઇન કરે છે.

3. soak in water for 15 minutes; lift the lettuce up; rinse and drain.

4. તમે તમારો સમય જીમમાં વિતાવો છો, તો હવે તમે સ્ટીમ બાથને લાયક છો, ખરું ને?

4. you put your time in at the gym, so now you deserve a soak in the steamer, right?

5. કારણ કે અગાઉના 50-100 અગાઉના મહેમાનો જેવા પાણીમાં કોઈ ભીંજાવા માંગતું નથી.

5. Because no one wants to soak in the same water as the previous 50-100 previous guests.

6. તમારા શરીરનું તાપમાન 102.2 ડિગ્રીથી ઉપર વધારવા માટે પૂરતા ગરમ પાણીમાં તમારી જાતને ડૂબશો નહીં.

6. do not soak in water that is hot enough to raiser your body temperature above 102.2 degrees.

7. ચણાની દાળ અને અડદની દાળ સાફ કરો. સારી રીતે ધોઈ લો અને 5-6 કલાક માટે અલગથી પાણીમાં પલાળી રાખો.

7. clean the chana dal and urad dal. wash thoroughly and soak in water separately for 5-6 hours.

8. મૂળને પ્રવાહીમાં ડૂબાડવું વધુ સારું નથી, જેથી સરકો મૂળના વાળમાં પ્રવેશી ન જાય અને તેને બાળી ન જાય.

8. it is better not to lower the root into the liquid, so that the vinegar does not soak into the root hairs and does not burn them.

9. પ્રાચીન ભારતીય શાસ્ત્રો પણ નિયમિત જીવનશૈલી પર ભાર મૂકે છે અને લોકોને સવારના સૂર્યના કિરણોનો લાભ લેવા માટે સવારે વહેલા જાગવાની આજ્ઞા આપે છે, જે શરીર માટે અત્યંત ફાયદાકારક માનવામાં આવે છે.

9. the ancient indian scriptures also stress upon a regular lifestyle and enjoin people to wake up early in the morning, so as to soak in the early morning sunrays, which is considered immensely beneficial to the body.

10. પ્રાચીન ભારતીય શાસ્ત્રો પણ નિયમિત જીવનશૈલી પર ભાર મૂકે છે અને લોકોને સવારના સૂર્યના કિરણોનો લાભ લેવા માટે સવારે વહેલા જાગવાની આજ્ઞા આપે છે, જે શરીર માટે અત્યંત ફાયદાકારક માનવામાં આવે છે.

10. the ancient indian scriptures also stress upon a regular lifestyle and enjoin people to wake up early in the morning, so as to soak in the early morning sunrays, which is considered immensely beneficial to the body.