1. அழகான~! குட்டி முயல் எழுந்து குளியலில் நனைந்தது.

1. cute~! small rabbit stood and soak in the bath.

2. என் முன்னோர்கள் சுவாசித்த காற்றை நான் உறிஞ்ச வேண்டும்.

2. i want to soak in the air my ancestors breathed.

3. 15 நிமிடங்கள் தண்ணீரில் ஊறவைக்கவும்; கீரை சேகரிக்க; துவைக்க மற்றும் வடிகால்.

3. soak in water for 15 minutes; lift the lettuce up; rinse and drain.

4. நீங்கள் ஜிம்மில் உங்கள் நேரத்தை செலவிடுகிறீர்கள், எனவே நீங்கள் இப்போது நீராவி குளியலுக்கு தகுதியானவர், இல்லையா?

4. you put your time in at the gym, so now you deserve a soak in the steamer, right?

5. ஏனென்றால், முந்தைய 50-100 முந்தைய விருந்தினர்கள் அதே தண்ணீரில் ஊறவைக்க யாரும் விரும்பவில்லை.

5. Because no one wants to soak in the same water as the previous 50-100 previous guests.

6. உங்கள் உடல் வெப்பநிலையை 102.2 டிகிரிக்கு மேல் உயர்த்தும் அளவுக்கு சூடான நீரில் மூழ்காதீர்கள்.

6. do not soak in water that is hot enough to raiser your body temperature above 102.2 degrees.

7. சுத்தமான சனா பருப்பு மற்றும் உளுத்தம் பருப்பு. நன்கு கழுவி 5-6 மணி நேரம் தனித்தனியாக தண்ணீரில் ஊற வைக்கவும்.

7. clean the chana dal and urad dal. wash thoroughly and soak in water separately for 5-6 hours.

8. வினிகர் வேர் முடிகளை ஊடுருவி அவற்றை எரிக்காதபடி, திரவத்தில் வேரை மூழ்கடிக்காமல் இருப்பது நல்லது.

8. it is better not to lower the root into the liquid, so that the vinegar does not soak into the root hairs and does not burn them.

9. பண்டைய இந்திய வேதங்கள் வழக்கமான வாழ்க்கை முறையை வலியுறுத்துகின்றன மற்றும் உடலுக்கு மிகவும் நன்மை பயக்கும் என்று கருதப்படும் காலை சூரியனின் கதிர்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள அதிகாலையில் எழுந்திருக்குமாறு மக்களை அறிவுறுத்துகின்றன.

9. the ancient indian scriptures also stress upon a regular lifestyle and enjoin people to wake up early in the morning, so as to soak in the early morning sunrays, which is considered immensely beneficial to the body.

10. பண்டைய இந்திய வேதங்கள் வழக்கமான வாழ்க்கை முறையை வலியுறுத்துகின்றன மற்றும் உடலுக்கு மிகவும் நன்மை பயக்கும் என்று கருதப்படும் காலை சூரியனின் கதிர்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள அதிகாலையில் எழுந்திருக்குமாறு மக்களை அறிவுறுத்துகின்றன.

10. the ancient indian scriptures also stress upon a regular lifestyle and enjoin people to wake up early in the morning, so as to soak in the early morning sunrays, which is considered immensely beneficial to the body.