1. આમલી ખાટા પાણી

1. water soured with tamarind

2. અથવા માંગણી છે અથવા કડવી છે,

2. or they are exacting or soured,

3. તમે મને યોગ્ય રીતે કડવો કર્યો હશે.

3. you may rightly have soured me.

4. guacamole અને ખાટી ક્રીમ સાથે સર્વ કરો

4. serve with guacamole and soured cream

5. ડૂબી ગયેલી, રંગીન અથવા ખાટી આંખો એ મુશ્કેલીની નિશાની છે.

5. sunken, faded or soured eyes are a sign of problems.

6. જ્યારે યહૂદીઓ સાથેના સંબંધો બગડ્યા, ત્યારે મુહમ્મદે કિબલાહને મક્કામાં ખસેડી.

6. when relations with the jews soured, muhammad changed the qiblah towards mecca.

7. નેપાળ પર બિનસત્તાવાર વેપાર પ્રતિબંધ લાદીને ભારતે નેપાળને તેના બંધારણમાં સુધારો કરવા દબાણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યા પછી સંબંધોમાં ખટાશ આવી.

7. relations had soured after india tried to arm-twist nepal into amending its constitution by imposing an unofficial trade embargo in nepal.

8. ઠીક છે, હું જાણું છું કે તાજેતરના મેકડોનાલ્ડની દરખાસ્તે તમારા માટે ખોરાક-આધારિત લગ્નની દરખાસ્તોનો સ્વાદ ખાઈ લીધો હશે, પરંતુ મને આ વિશે સાંભળો: પિઝા.

8. OK, I know the recent McDonald's proposal may have soured the taste of food-based marriage proposals for you, but hear me out on this one: Pizza.

9. સંભવતઃ સમ્રાટ નેપોલિયનના આદેશ પર કામ કરીને તે શોધવા માટે કે શા માટે વાઇન અને બીયર ક્યારેક આથો દરમિયાન એસિડિક બને છે, તેમણે શોધ્યું કે આ અનિચ્છનીય સુક્ષ્મસજીવો અથવા "જંતુઓ" ને કારણે છે, જે દારૂને એસિટિક એસિડમાં રૂપાંતરિત કરે છે.

9. perhaps working at the behest of emperor napoleon to figure out why wine and beer sometimes soured during fermentation, he found out that this was due to unwanted microorganisms, or“germs,” converting the alcohol into acetic acid.