1. பரந்த அட்சரேகை வரம்பைக் கொண்ட நாடு

1. a country spread over a large latitudinal range

2. அமர்வு 29 நாட்களில் 20 அமர்வுகளைக் கொண்டிருக்கும்.

2. the session would have 20 sittings spread over 29 days.

3. தீ மிகவும் பெரியதாக இருந்தது, அது திடீரென்று ஒரு டஜன் கூடாரங்களில் பரவியது.

3. the fire was so big that suddenly spread over a dozen tents.

4. செதில் திட்டுகள் இறுதியில் உடல் முழுவதும் பரவலாம்.

4. the scaly patches may eventually spread over the entire body.

5. எனது சக குடிமக்கள் அனைவருக்கும் செழிப்பு பரவும்.

5. Prosperity will spread over the entire mass of my fellow citizens.

6. ஸ்வீடிஷ் தலைநகர் ஸ்டாக்ஹோம், இது 14 தீவுகளை உள்ளடக்கியது.

6. the swedish capital is stockholm, which is spread over 14 islands.

7. இந்த பன்னிரண்டு தையல்கள் நான்கு ஊசிகள் (ஒரு ஊசிக்கு மூன்று) மீது பரவியுள்ளன.

7. these twelve stitches are spread over four needles(three per needle).

8. அதன் வசதிகள் 13 ஏக்கர் பரப்பளவில், சுமார் 16 கால்பந்து மைதானங்களுக்கு சமமானதாகும்.

8. its premises spread over 13 acres, which is about 16 football grounds.

9. இரவு அவர் மீது விழுந்தபோது, ​​அவர் ஒரு நட்சத்திரத்தைப் பார்த்து, "இதோ என் ஆண்டவர்.

9. when night outspread over him he saw a star and said,'this is my lord.'

10. இந்த நேரத்தில், இந்த வெட்டுக்கிளிகளின் மூதாதையர்கள் ஐரோப்பா முழுவதும் பரவினர்.

10. in the meantime, the ancestors of these grasshoppers spread over europe.

11. 50,000 சதுர அடியில் பரந்து விரிந்துள்ள இந்த ஐந்து மாடி பங்களாவில் மூன்று அடித்தளங்கள் உள்ளன.

11. spread over 50,000 square feet, the five floor bungalow has three basements.

12. ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், அது ஜெர்மனி முழுவதும் பரவியது மற்றும் இப்போது அவசரமாக தேவைப்படுகிறது.

12. But in any case it had spread over all Germany and was now urgently necessary.

13. திணிப்பு ஒப்பீட்டளவில் வலுவாக இருக்க வேண்டும், இல்லையெனில் அது தாளில் பரவக்கூடும்.

13. the filling must be relatively solid, otherwise it may spread over the sheet.

14. பல நூற்றாண்டுகளாக விரிந்து கிடக்கும் இந்தக் கூட்டுறவில் எத்தனை முரண்பாடுகள் அடங்கியுள்ளன?

14. How many ironies are contained in this partnership that was spread over centuries?

15. ஆனால் 911 பற்றிய உண்மை ஊடகங்களில் பரப்பப்பட்ட விளக்கத்தை விட வித்தியாசமாக இருக்க வேண்டும்.

15. But the truth about 911 must be different than the presentation spread over the media.

16. 140 ஆண்டுகளில் பரவிய 800 தேர்தல்கள், 100 நிதி நெருக்கடிகள், 20 நாடுகள் ஆகியவற்றை ஆய்வு செய்தனர்.

16. They analysed 800 elections, 100 financial crises, 20 countries, spread over 140 years.

17. சன்ஷைன் மாநிலத்தில் வானிலை பொதுவாக சரியாக இருக்கும் போது இது நான்கு நாட்களில் பரவுகிறது.

17. It’s all spread over four days when the weather in the Sunshine State is usually perfect.

18. சோதனைகளின் செலவு உறுப்பு நாடுகளில் பரவியுள்ளது [ஆதாரங்கள்: எக்ஸ்ப்ளோரேடோரியம், CERN].

18. The cost of the experiments is spread over the member states [sources: Exploratorium, CERN].

19. பெரும்பாலும் "மணல் கடல்" என்று அழைக்கப்படும் தார் பாலைவனம், மேற்கு ராஜஸ்தானில் ஒரு பரந்த பகுதியில் நீண்டுள்ளது.

19. the thar desert, often called the'sea of sand', is spread over a large area in western rajasthan.

20. (3) பல்கேரியாவிலிருந்து சுமார் 1000 மணிச்சன்கள், பல்வேறு பெயர்களில், மேற்கு ஐரோப்பாவில் பரவினர்.

20. (3) About the year 1000 Manichæans from Bulgaria, under various names, spread over Western Europe.