1. ಅವಳು ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ ಅವಳ ತಂದೆ ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಲತಂದೆ, ಜೆರ್ರಿ ಟ್ವೈನ್ ಎಂಬ ಓಜಿಬ್ವಾ ಭಾರತೀಯರಿಂದ ದತ್ತು ಪಡೆದರು.

1. her father left when she was only two, but two years later she was adopted by her stepfather, an ojibwa indian named jerry twain.

2. ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಮಲತಂದೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

2. boy bangs to his stepfather.

3. ಮಲತಂದೆ ಹೋರಾಡಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ.

3. stepfather teaches grappling.

4. ಅವನ ಮಲತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು

4. his stepfather booted him out

5. ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

5. my stepfather and mother fought all the time.

6. ಹೌದು. ನಿಮ್ಮ ಮಲತಂದೆ, ಅವನು, ಉಹ್, ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ?

6. yeah. your stepfather, he, um, do this a lot?

7. ತನ್ನ ಮಲತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು

7. he had a conflictual relationship with his stepfather

8. ಜಾನ್ ವೂ? ಈ... ಈ ಮನುಷ್ಯ ನನ್ನ ಮಲತಂದೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

8. john wu? that… that man looks just like my stepfather.

9. ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಮೊಂಟೆಸಾನೊದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

9. my stepfather lives in montesano, and my mom's in georgia.

10. ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಮೊಂಟೆಸಾನೊದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

10. my stepfather iives in montesano, and my mom's in georgia.

11. “ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಭಾರತೀಯರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ.

11. “My stepfather is Indian, so I know a lot about the country.

12. ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು!

12. my stepfather took the possibility of nuclear war quite seriously!

13. ಫೋರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು: "ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅದ್ಭುತ.

13. ford said,"my stepfather was a magnificent person and my mother wonderful.

14. ಅವಳ ಮಲತಂದೆ ಪ್ಯಾಟ್ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನಿಂದ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿಯಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ರಕ್ಷಿಸಿದನು.

14. Her stepfather, Pat, rescued her many times from herself and from her mother.

15. ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈಗ ಮಲತಂದೆ ಇರುವ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆತಂಕವೂ ಇರಬಹುದು.

15. There can also be some nervousness about now having a stepfather in their lives.

16. ಫೋರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು: "ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಷ್ಟೇ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

16. ford said,"my stepfather was a magnificent person and my mother equally wonderful.

17. ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಆಡುವ ಬೆಲ್ಲಾಳ ಮಲತಂದೆ ಫಿಲ್ ಡ್ವೈರ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಟ್ ಬುಶೆಲ್.

17. matt bushell as phil dwyer, bella's stepfather who plays minor-league baseball in florida.

18. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಮಲತಂದೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

18. In contrast, such actions concerning stepfathers are only a small fraction of those, he says.

19. ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನ ಮಲತಂದೆಯೇ ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಭಯಾನಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

19. I was often asked if my father was my stepfather because of the horrible way that he spoke to me.

20. ತಂದೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೈಕೆಲ್‌ನ ಮಲತಂದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದನು.

20. The only one who could have been a father figure was Michael's stepfather and he was worst of all.