1. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ (2)-.

1. for the purposes of subsection(2)-.

2. ಈ ವಿಭಾಗದ, ಇತರ ಪರಿಹಾರಗಳ ಜೊತೆಗೆ.

2. of this subsection, in addition to other remedies.

3. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಉಪವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

3. each chapter has a different theme and numerous subsections

4. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ವೈವಾಹಿಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಉಪವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಡಿಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇವೆ.

4. so we set about deconstructing the matrimonial biodata into various subsections.

5. · ವರ್ಗ E: ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಮಯವನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು (5 ಉಪವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ).

5. · Class E: Systems for the unification of time by electricity (with 5 subsections).

6. ಏಕೆಂದರೆ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ನೆಲೆಯನ್ನು ಉಪವಿಭಾಗ 24(1)(a) ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

6. This is because the ground of sexual orientation is not listed in subsection 24(1)(a).

7. ವಿಭಾಗ 3 ರ ಉಪವಿಭಾಗ (5) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದಾದ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶ;

7. the manner and purpose for which person may be associated under subsection(5) of section 3;

8. UCI ಯ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಕಂಪನಿಗಳ ಕಾಯಿದೆ 2013 ರ ವಿಭಾಗ 2 ರ ಉಪವಿಭಾಗ 62 ರಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. this definition of opc is defined in subsection 62 of section 2 of the companies act, 2013.

9. ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ.

9. for information or has not furnished information within the time specified under subsection.

10. 3(a) ಅಥವಾ 8(b) ಉಪವಿಭಾಗಗಳ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸಾಫ್ಟ್ ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.

10. Transoft may also terminate this Agreement immediately in accordance with subsections 3(a) or 8(b).

11. ಈ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಪಾಲ್ಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

11. In this subsection, it is also important to explain why your participants took part in your research.

12. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಪವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಡೌನ್‌ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೇಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

12. effectively making subsections, just interfering downlink and causing no interception of base station.

13. ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಉಪವಿಭಾಗವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ 250 ರಲ್ಲಿ 10 ಪ್ರತಿಶತವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದೇನೆ.

13. I further predict that there is not 10 percent of that 250 that will understand every section and subsection.”

14. ಈ ಕಡ್ಡಾಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ನಿಬಂಧನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ "ವಿನಾಯತಿಗಳು" ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

14. the only exceptions to this mandatory arbitration provision are described in the“exceptions” subsection below.

15. ಒಬಾಮಾ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಮೂಲ ಬುಷ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಆದೇಶದ ಉಪವಿಭಾಗ (ಬಿ) ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು SARS ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

15. The amendment signed by Obama replaces subsection (b) of the original Bush executive order which referred only to SARS.

16. ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಉಪವಿಭಾಗವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ 250 ರ ಶೇಕಡಾ 10 ರಷ್ಟು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

16. I further predict that there is not 10 percent of that 250 that will understand every section and subsection," he said.

17. 1793 ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ ಬು ಫಲಾಹ್ ಉಪವಿಭಾಗವು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಗಲ್ಫ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಬುಧಾಬಿ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ನೀರಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರದಿಂದಾಗಿ ವಲಸೆ ಬಂದಿತು.

17. in 1793, the al bu falah subsection migrated to the island of abu dhabi on the coast of the persian gulf due to the discovery of fresh water there.

18. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಈ ಮೋಟಿಫ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಉಪವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೃತಕ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಬದಲು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ (ಬೈಬಲ್) ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

18. Finally, these motifs are compiled into major sections and subsections, following a descriptive (biblical) method rather than an artificial reconstruction.

19. ಈ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಬಳಸುವ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾವತಿ ಪ್ರೊಸೆಸರ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಇವುಗಳು ಗ್ರಾಹಕರ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.

19. in this subsection, you should list which third-party payment processors you're using to take payments on your store since these may handle customer data.

20. ಘೋಷಣೆ ಮಾಡಿದ ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಈ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

20. provided that no intimation under this subsection shall be sent after the expiry of one year from the end of the financial year in which the return is made.