1. ہم عبادت گاہ کے باہر ایک اور افطار کا بھی منصوبہ بنا رہے ہیں۔"

1. We are also planning another iftar outside the synagogue."

2. شالوم الاسرائیل عبادت گاہ

2. shalom al yisrael synagogue.

3. پرانا نیا عبادت گاہ۔

3. the old new synagogue.

4. سٹارانووا عبادت گاہ۔

4. the staranova synagogue.

5. عبادت گاہ کا نام اور پتہ۔

5. synagogue name and address.

6. زندگی کی عبادت گاہ کا درخت

6. the tree of life synagogue.

7. ربی ایلیاہ کی عبادت گاہ۔

7. the rabbi elijah synagogue.

8. جیسا کہ منافق عبادت خانوں میں کرتے ہیں۔

8. as the hypocrites do in the synagogues

9. اب اس عبادت گاہ کو محفوظ کر لیا گیا ہے۔

9. now, this synagogue has been preserved.

10. وہ کمیونٹی میں رہنے کے لیے عبادت گاہ میں آتے ہیں۔

10. They come to synagogue to be in community.”

11. عبادت گاہ کے اہلکار آپ کی رہنمائی کریں گے۔

11. officiants at the synagogue will guide you.

12. 30% سے کم کسی بھی عبادت گاہ کے ممبر ہیں۔

12. Less than 30% are members of any Synagogue.

13. وہ کمیونٹی میں رہنے کے لیے عبادت گاہ میں آتے ہیں۔"

13. They come to synagogue to be in community."

14. Synagogues یہودیوں کی عبادت گاہ ہیں۔

14. synagogues is a place where jews do worship.

15. اور گلیل کے عبادت خانوں میں منادی کی۔

15. and he preached in the synagogues of galilee.

16. وہ گلیل کے عبادت خانوں میں منادی کرتا تھا۔

16. he was preaching in the synagogues of galilee.

17. اور گلیل کے عبادت خانوں میں منادی کی۔

17. and he proclaimed in the synagogues of galilee.

18. یہودیت میں عبادت گاہ کو عبادت گاہ کہتے ہیں۔

18. judaism place of worship is called the synagogue.

19. اب ہم عبادت گاہوں پر پہلے خونی حملے دیکھتے ہیں۔

19. Now we see the first bloody attacks on synagogues.

20. اور گلیل کے عبادت خانوں میں منادی کی۔

20. and he was proclaiming in the synagogues of galilee.