1. ಅವನ ತಾಯಿ ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಮನಸ್ಸಿನವಳು

1. her mother was combative and tough-minded

2. ಡೌಗ್‌ಗೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಮೇಲೆ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

2. for doug, it all came down to being tough-minded on standards and tenderhearted with people.

3. ಹಾಗಾದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಮನಸ್ಸಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು ಸಹ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಹುದೇ?

3. So then the Russians, even the most tough-minded nationalists and people living in the North Caucasus, can live in peace and in one country?

4. ಅವರು ಕಠಿಣ ಮನಸ್ಸಿನ, ಮೃದು ಹೃದಯದ ವಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಮುಖ ಮಾನವ ಕಾಳಜಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾನಸಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

4. he was a tough-minded and tenderhearted scientist with an intense commitment to developing psychological knowledge that would be relevant to important human concerns.