1. अनेक स्थानिकांना हे खूप विचित्र वाटते.

1. many local townspeople believe this to be very strange.

2. चाचणी दरम्यान अनेक शहरवासी शत्रू बनतात.

2. many of the townspeople become enemies during the trial.

3. खलाशी आणि अनेक नगरवासी त्याच्या निष्ठावान सैन्यात सामील झाले.

3. sailors and many of the townspeople joined his loyal troops.

4. शहरवासी परत लढण्यासाठी आणि परक्याला पराभूत करण्यासाठी अग्निशामक यंत्रांचा वापर करतात.

4. the townspeople use fire extinguishers to beat back and defeat the alien.

5. त्यांचे अंतर्गत संघर्ष बाह्य समस्या बनतात आणि शहरवासी देखील दखल घेतात.

5. his internal struggles become external problems, and even the townspeople notice.

6. त्यामुळे आमच्याकडे मिनीगेम्स किंवा टाउन्स असतील तर तुम्ही सर्व शहरवासीयांशी बोलू शकत असाल.

6. So we had minigames or towns were you were able to talk to all of the townspeople.

7. ते एका छोट्या केबिनमध्ये राहतात आणि अनेक वर्षांपासून शहरवासी त्यांना टाळतात.

7. they live in a small shack, and they are shunned by the townspeople for many years.

8. शहरवासीयांनी शेवटी त्याचे रहस्य शोधून काढले आणि शेवटी, हे सर्वात सोपे स्पष्टीकरण नव्हते.

8. the townspeople eventually learned their secret, and it wasn't the simplest explanation after all.

9. मास्टरकार्डसह संयुक्त प्रकल्पासाठी, आम्ही भरपूर खर्च करण्याची सवय असलेल्या शहरवासीयांशी बोललो.

9. for a joint project with mastercard, we talked with the townspeople who are used to spending a lot.

10. 2015 मध्ये, त्याने झ्लिन, दक्षिण मोराविया येथील रहिवाशांना मुस्लिम स्थलांतरितांच्या आक्रमणाचा इशारा दिला.

10. in 2015, he warned the townspeople of zlin in south moravia against an invasion of muslim migrants.

11. तिचा ट्रॅव्हलिंग शो ज्या वास्तविक शहरामध्ये होता, स्थानिकांनी गरीब मारियाला फाशी देण्याची मागणी केली.

11. as to the present town his traveling show was in, the townspeople called for the execution of poor mary.

12. परिणामी, राखेच्या थराखाली केवळ सर्व इमारतीच नव्हे तर सुमारे 2000 शहरवासी देखील गाडले गेले.

12. As a result, under the layer of ashes were buried not only all buildings, but also about 2000 townspeople.

13. जेव्हा शहरवासी शांत होतात, तेव्हा अनेक नागरिकांनी तक्रार केली की त्यांना डिझेल इंजिनासारखा गुंजन आवाज ऐकू येतो.

13. when townspeople quiet down, many citizens report they can hear a humming noise, similar to a diesel engine.

14. आक्रमणापूर्वी कोळशाची खाण ही एक महत्त्वाची संसाधने होती आणि आता ती शहरवासी नष्ट करू इच्छित आहे.

14. the coal mine was an important resource before the invasion, and now it is one that the townspeople want destroyed.

15. शहरवासीयांना त्यांच्या उत्पत्तीचा खूप अभिमान आहे आणि चांगल्या कारणास्तव - अशा देशात जन्म घेतल्याबद्दल प्रत्येकाला अभिमान वाटेल.

15. The townspeople are very proud of their origin, and for good reason - everyone would be proud to be born in such a country.

16. हृदयविकाराच्या कमी दरामुळे उत्सुक असलेल्या एका डॉक्टरने शहरवासीयांचा अभ्यास केला की ते इतके संरक्षित का आहेत.

16. one physician, baffled by their low rates of heart disease, studied the townspeople to determine why they were so protected.

17. इतर वर्गांचे प्रतिनिधी - शेतकरी, शहरवासी, मौलवी आणि नन्स - कार्टमधून गवताचे बंडल घेतात किंवा त्यासाठी लढतात.

17. representatives of other estates- peasants, townspeople, clerics and nuns- grab hold of a bunch of hay from a cart or fight for it.

18. इतर वर्गांचे प्रतिनिधी - शेतकरी, शहरवासी, मौलवी आणि नन्स - कार्टमधून गवताचे बंडल घेतात किंवा त्यासाठी लढतात.

18. representatives of other estates- peasants, townspeople, clerics and nuns- grab hold of a bunch of hay from a cart or fight for it.

19. हार्पर फेरीवर, ब्राउन आणि त्याच्या माणसांनी जॉर्ज वॉशिंग्टनच्या पणजोबांसह अनेक शहरवासीयांना पकडले आणि त्यांना ओलीस ठेवले.

19. at harpers ferry, brown and his men captured several townspeople, including george washington's great-grandnephew, and held them as hostages.

20. आणि मग, अशी परिस्थिती उद्भवली जिथे शहरवासीयांनी तुमचा पाठलाग केला कारण तुम्ही चुकीच्या वर्गाचे, धर्माचे किंवा जमातीचे सदस्य आहात - ती छाप अजूनही आहे.

20. And then, there was that situation where you were chased by the townspeople because you were a member of the wrong class, or religion, or tribe — that imprint is still there.