1. ബാലിയിലേക്കുള്ള വിജയകരമായ തിരിച്ചുവരവ്?

1. a triumphant return to bally's?

2. എപ്പോഴും പ്രയോജനകരവും വിജയകരവുമാണ്.

2. ever beneficial and triumphant.

3. കപ്പ് നേടിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് ടീമുകൾ

3. two of their triumphant Cup team

4. ഞാൻ അത് തിരികെ നൽകുന്നു, വിജയി.

4. i bring it back to her, triumphant.

5. യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും സ്വാതന്ത്ര്യം വിജയിക്കുന്നു.

5. freedom triumphant in war and peace.

6. കപ്പലുകൾ വിജയത്തോടെ മടങ്ങി

6. the fleets returned triumphantly home

7. നമ്മുടെ സൈന്യം വിജയിക്കുമെന്നും.

7. and that our army will be triumphant.

8. അതോടെ അവൻ വിജയാഹ്ലാദത്തോടെ നടന്നു നീങ്ങി.

8. with that, she walked away triumphantly.

9. വിജയാഹ്ലാദത്തോടെ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉയർത്തുക

9. he raises his arms in a triumphant salute

10. മകൻ ഐവർ, എല്ലില്ലാത്തവൻ വിജയിച്ചു.

10. the son ivar, the boneless was triumphant.

11. അങ്ങനെ, കീഴടക്കുന്ന നായകൻ വിജയിച്ചു മടങ്ങുന്നു.

11. so, the conquering hero returns, triumphant.

12. മകൻ, ഐവർ, എല്ലില്ലാത്തവൻ, വിജയിച്ചു.

12. the son, ivar, the boneless, was triumphant.

13. ഇത് എന്റെ വിജയകരമായ തിരിച്ചുവരവിന്റെ തെളിവല്ലേ?

13. Is this not the proof of My triumphant return?

14. സ്നേഹത്തിന്റെ, ഈ പ്രസ്താവനകൾ വിജയകരമായ ലഘുഭക്ഷണങ്ങളാണ്.

14. Of love, these statements are triumphant snacks.

15. ഈ നിമിഷം അതിയാഥാർത്ഥ്യം പോലെ വിജയകരമല്ല.

15. this moment is not as triumphant as it is surreal.

16. തെറ്റുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും നമുക്ക് വിജയിക്കാൻ കഴിയുമോ?

16. are we able to be triumphant regardless of errors?

17. ഈ നാല് വിഷയങ്ങളുമായി അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു മടങ്ങി.

17. with these four tracks, she has returned triumphantly.

18. നന്ദി! അങ്ങനെ, കീഴടക്കുന്ന നായകൻ വിജയിച്ചു മടങ്ങുന്നു.

18. thank you! so, the conquering hero returns, triumphant.

19. യേശു വിചാരണയിൽ നിന്ന് വിജയിച്ചുവെന്ന് എന്താണ് കാണിക്കുന്നത്?

19. what shows that jesus came through the ordeal triumphant?

20. എന്നാൽ ഈ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് ആഴമേറിയതും ആത്യന്തികമായി വിജയകരവുമാണ്.

20. but that resistance proved deep and ultimately triumphant.