1. کوئی بھی نیکی بے بدل نہیں جاتی۔

1. no good deed goes unrewarded.

2. انتھک اور بے انعام خدمات انجام دیں۔

2. he gave untiring and unrewarded service

3. انعام کے بغیر باصلاحیت تقریبا ایک کہاوت ہے؛ تعلیم نہیں ہے؛

3. unrewarded genius is almost a proverb; education will not;

4. مندرجہ ذیل ٹیسٹوں میں، نئی اور معلوم تصاویر کے کئی امتزاج پیش کیے گئے، جن کو نوازا جا سکتا ہے یا نہیں۔

4. in the following tests, various combinations of novel and known pictures, which could be rewarded or unrewarded, were presented.

5. لہٰذا، دنیا اس موقع سے فائدہ اٹھا کر ایک نئے عالمی نظام کے طویل عرصے سے رکھے گئے وعدے کو پورا کر سکتی ہے، جہاں ظلم و بربریت کا کوئی صلہ نہیں ملے گا اور جارحیت کا اجتماعی مزاحمت سے مقابلہ کیا جائے گا۔"

5. the world can therefore seize this opportunity to fufill the long-held promise of a new world order- where brutality will go unrewarded, and aggression will meet collective resistance.".

6. لہٰذا، دنیا ایک نئے عالمی نظام کے دیرینہ وعدے کو پورا کرنے کے اس موقع سے فائدہ اٹھا سکتی ہے، جہاں بربریت کا کوئی صلہ نہیں ملے گا اور جارحیت کا اجتماعی مزاحمت سے مقابلہ کیا جائے گا۔

6. the world can therefore seize this opportunity to fulfill the long-held promise of a new world order- where brutality will go unrewarded, and aggression will meet collective resistance.”.

7. نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کے جرنل پروسیڈنگز میں شائع ہونے والی 2008 کی ایک تحقیق میں پتا چلا کہ جب کتوں نے دیکھا کہ دوسرے کتوں کو ایک ایسی چال کے لیے علاج دیا جا رہا ہے جو انہوں نے بغیر انعام کے کیا تھا، تو غیر انعام یافتہ کتے مشتعل ہو گئے، نوچنے لگے اور کارروائی سے گریز کیا۔ انعام یافتہ کتے

7. a 2008 study published in the journal proceedings of the national academy of sciences found that when dogs saw other dogs getting treats for a trick they would been performing unrewarded, the unrewarded dogs became agitated, scratching themselves and avoiding the gaze of the rewarded dogs.