1. આર્થિક પ્રવૃત્તિમાં સુધારો

1. an upswing in economic activity

2. થોડા દિવસો વીતી ગયા અને હું સાચા માર્ગ પર હતો.

2. a few days went by and i was on the upswing.

3. જ્યારે આ સિકાડા એસેન્શન 17 શોધે છે, ત્યારે તેઓ બહાર આવે છે.

3. when these cicadas detect the 17th upswing, they emerge.

4. તેજીને સારો વેપાર, સમૃદ્ધિ અને તેજી કહેવામાં આવે છે.

4. the boom is called good business, prosperity, and upswing.

5. મને નથી લાગતું કે મારું જીવન અચાનક વળાંક લેશે.

5. i don't think that my life's gonna take some sudden upswing.

6. અર્થશાસ્ત્રીઓ જેને "યુ-વળાંક" કહે છે તેમાં આ થોડો વધારો થવાનો બાકી છે.

6. this upswing of what economists call the‘u-curve' hasn't happened yet.

7. હીરાના નાણાકીય ઉછાળાના 4; કોઈ વૃદ્ધ વ્યક્તિ સારી સલાહ આપી શકે છે.

7. 4 of Diamonds Financial upswing; an older person may give good advice.

8. 5,90699 યુરોનો ફાટી નીકળવો એ નવા ઉછાળાની શરૂઆતનો સંકેત આપશે.

8. An outbreak of 5,90699 Euro will signal the beginning of a new upswing.

9. ખાસ કરીને, 1960 ના દાયકામાં આ વિસ્તાર તેમજ ફેક્ટરી સિન્થેસિયાને એક ઉછાળો બનાવ્યો.

9. In particular, in the 1960s made this area as well as the factory Synthesia an upswing.

10. ઘણા એશિયાઈ દેશોમાં આર્થિક ઉછાળો વધુને વધુ રાજકીય નકશો પણ બદલી રહ્યો છે.

10. The economic upswing in many Asian countries is increasingly also changing the political map.

11. ટોરેબ્લાન્કા યાદ કરે છે કે માત્ર દસ વર્ષ પહેલાં, યુરોપિયન એકીકરણ હજુ પણ એક શક્તિશાળી ઉછાળામાં હતું.

11. Torreblanca recalls that a mere ten years ago, European integration was still in a powerful upswing.

12. "જર્મન ઇકોનોમિક મિરેકલ" ના વર્ષોમાં, ગેબ્રુડર શ્મિટે પણ એક ભવ્ય ઉછાળો અનુભવ્યો.

12. In the years of the „German Economic Miracle“, Gebrüder Schmidt also experienced a grandiose upswing.

13. તાજેતરના વર્ષોમાં, અમે આ શિષ્યવૃત્તિઓનો લાભ લેતા મોરિશિયન વિદ્યાર્થીઓની સંખ્યામાં વધારો જોયો છે.

13. in recent years, we have seen an upswing in the number of mauritian students availing of these scholarships.

14. કોબ્લેન્ઝ-લેન્ડાઉ યુનિવર્સિટી એ એક યુવાન અને ઝડપથી વિકસતી આધુનિક યુનિવર્સિટી છે, જે જર્મનીના દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં સ્થિત છે.

14. the university of koblenz-landau is a young and modern university in the upswing, located in the southwest of germany.

15. પરમાણુ કરાર ઉપરાંત, સંરક્ષણ સહયોગમાં વધારો એ ભારત-યુએસ સંબંધોમાં ચાલી રહેલા પરિવર્તનને દર્શાવે છે.

15. besides the nuclear deal, the upswing in defence cooperation has exemplified the ongoing transformation in the india-us ties.

16. બીજું, કિર્બી સામાન્ય રીતે એક્વિઝિશન માગે છે જ્યારે બજાર નબળા હોય અને એસેટના ભાવ નીચા હોય, જ્યારે બજારો ઉપર હોય ત્યારે નહીં.

16. second, kirby generally pursues acquisitions when markets are weak and asset prices are low, not when markets are on the upswing.

17. બજાર અવિશ્વસનીય રીતે મજબૂત ઉછાળા પર છે અને હું ભારપૂર્વક જણાવવા માંગુ છું કે હું અનુભવી, અથવા તો ખાસ કરીને સારો વેપારી નથી.

17. The market is on an unbelievably strong upswing and I want to stress that I am not a veteran, or even a particularly good, trader.

18. કોઈ પણ તળિયે વેચવાનું લક્ષ્ય રાખતું નથી, તેથી મને લાગે છે કે કોન્સોલિડેશન પાછું અમલમાં આવે તે પહેલાં અમારે રેલી જોવાની જરૂર પડશે.

18. nobody sets their sights on selling at the bottom, so i think we will have to see some upswing before consolidation comes back into play.

19. આ તેજીના ભાગ રૂપે, યુરોપિયન શિપયાર્ડોએ ઉચ્ચ તકનીકી જહાજોમાં વિશેષતાની વ્યૂહરચના પર આધારિત પુનરુજ્જીવનનો અનુભવ કર્યો હતો.

19. as part of this upswing, european yards had experienced a renaissance, on the basis of a strategy to specialise in high technology vessels.

20. આ તેજીના ભાગ રૂપે, યુરોપિયન શિપયાર્ડોએ ઉચ્ચ તકનીકી જહાજોમાં વિશેષતાની વ્યૂહરચના પર આધારિત પુનરુજ્જીવનનો અનુભવ કર્યો હતો.

20. as part of this upswing, european yards had experienced a renaissance, on the basis of a strategy to specialize in high technology vessels.