1. • റീജിയൻ VI (വെസ്റ്റേൺ വിസയാസ്) 380,000-ത്തിലധികം വീടുകൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തു.

1. • Region VI (Western Visayas) has counted over 380,000 destroyed and damaged houses.

2. വ്യത്യസ്ത പരിഹാരങ്ങളും സാങ്കേതികവിദ്യയും ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് താപനില അളക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വിസയയിൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

2. We’ve mentioned here at Visaya that you can measure temperature using different solutions and technology.

3. കിഴക്കൻ വിസയിലെ ദീർഘകാല പുനർനിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമില്ലാത്തതിനാൽ അക്വിനോ സർക്കാർ പരസ്പര വെടിനിർത്തൽ നിരസിക്കുകയാണോ?

3. Is the Aquino government refusing a reciprocal ceasefire because it is not serious about long-term reconstruction in Eastern Visayas?

4. ഇത് നിലവിൽ ഉദ്ധരിച്ച 600,000-ത്തേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്, അതിൽ പടിഞ്ഞാറൻ വിസയാസിലെ എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളും ഉൾപ്പെടാത്തതും കിഴക്കൻ വിസയാസിലും സെബുവിലുമുള്ള ചില സ്ഥലങ്ങളും മാത്രം ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

4. This is much higher than the 600,000 currently quoted which do not include all of the locations in Western Visayas and only a few in Eastern Visayas and Cebu.

5. വിസയൻ ഭാഷകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും രാജ്യത്തിന്റെ വിസയൻ വിഭാഗത്തിൽ ഉടനീളം സംസാരിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ബികോൾ മേഖലയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് (പ്രത്യേകിച്ച് മസ്ബേറ്റിൽ), ലുസോണിന് തെക്ക് ദ്വീപുകൾ, റോംബ്ലോൺ രൂപപ്പെടുന്നവ പോലുള്ളവ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ സംസാരിക്കപ്പെടുന്നു. മിന്ഡാനോയുടെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സുലു പ്രവിശ്യയും മൈൻഡാനോയുടെ പ്രദേശങ്ങളും.

5. most visayan languages are spoken in the whole visayas section of the country, but they are also spoken in the southern part of the bicol region(particularly in masbate), islands south of luzon, such as those that make up romblon, most of the areas of mindanao and the province of sulu located southwest of mindanao.