1. ವಿದಾಯ, ಪ್ರಯಾಣಿಕ. ಗುಡ್ ಬೈ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್.

1. farewell, voyager. farewell, my heart.

2. ಪ್ರಯಾಣ 2 ಪಂಡೋರಾ ಫೋಟೋ ಆಗಸ್ಟ್ 1981

2. voyager 2 image of pandora august 1981.

3. ವಾಯೇಜರ್ 2 ಟ್ರಿಟಾನ್ ಅನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ವೀಕ್ಷಿಸಿತು.

3. Voyager 2 observed Triton only briefly.

4. ವಾಯೇಜರ್ 1 ತನ್ನ ಅವಳಿ 16 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸೇರಿತು.

4. voyager 1 joined its twin 16 days later.

5. ಫೆಬ್ರವರಿ 14, 1990 ರಂದು ವಾಯೇಜರ್ 1 ರ ಸ್ಥಾನ.

5. Position of Voyager 1 on February 14, 1990.

6. [40 ನಲ್ಲಿ ವಾಯೇಜರ್: ಎಡ್ ಸ್ಟೋನ್ ಜೊತೆ ಸಂದರ್ಶನ]

6. [Voyager at 40: An Interview with Ed Stone]

7. "ವಾಯೇಜರ್ 1 ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ನೋಟವನ್ನು ಒಳಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ."

7. “Voyager 1 is giving us our first look inside.”

8. ವಾಯೇಜರ್, ನೀವು ವಿರಿಡಿಯನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

8. voyager, you're gonna take the lead on the viridian.

9. "ವಾಯೇಜರ್-2" ಮತ್ತು ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸು.

9. first success of“voyager-2” and portals from facebook.

10. ಅಮೆರಿಕದ ವಾಯೇಜರ್ 2 ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯನ್ನು 1977 ರಲ್ಲಿ ಉಡಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

10. the voyager 2 spacecraft of america was launched in 1977.

11. ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಎರಡು ಸರಣಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವಾಯೇಜರ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ;

11. and unlike the last two series, voyager wasn't syndicated;

12. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 42 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಯೇಜರ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು?

12. What happened with Voyager over the past 42 years in space?

13. ವಾಯೇಜರ್ 1 ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ.

13. the voyager 1 is the farthest human-made object from earth.

14. ವಾಯೇಜರ್ 2 ಭೂಮಿಯಿಂದ ಸರಿಸುಮಾರು 18 ಬಿಲಿಯನ್ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

14. voyager 2 is approximately 18 billion kilometres from earth.

15. ವಾಯೇಜರ್ ಸಂಚಿಕೆಗಾಗಿ, ಹೆರಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿ (ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್: ವಾಯೇಜರ್).

15. for the voyager episode, see parturition(star trek: voyager).

16. ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್-ಡಿ ಗಿಂತ ವಾಯೇಜರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆಯೇ?

16. Was Voyager really significantly slower than the Enterprise-D?

17. ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ ಸಂಚಿಕೆಗಾಗಿ, ಹೆರಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿ (ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್: ವಾಯೇಜರ್).

17. for the star trek episode, see parturition(star trek: voyager).

18. ವಾಯೇಜರ್ ಡೇಟಾವು 1800 ಕಿಮೀ/ಗಂ ವೇಗದಲ್ಲಿ 500 ಮೀ/ಸೆಕೆಂಡಿನ ಗರಿಷ್ಠ ಪೂರ್ವ ಮಾರುತಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

18. voyager data indicate peak easterly winds of 500 m/s 1,800 km/h.

19. ವಾಯೇಜರ್ 2 ರ ಡೇಟಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಯಿರಬಹುದು.

19. The data from Voyager 2 may be all we have for a very long time.

20. ಯಾರೋ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ವಾಯೇಜರ್ 2 ರ ಸಂವಹನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ.

20. Someone or something had altered Voyager 2’s communication system.