1. الوداع، مسافر. الوداع مائی ہارٹ۔

1. farewell, voyager. farewell, my heart.

2. ٹریول 2 پنڈورا فوٹو اگست 1981

2. voyager 2 image of pandora august 1981.

3. وائجر 2 نے ٹرائٹن کا صرف مختصر مشاہدہ کیا۔

3. Voyager 2 observed Triton only briefly.

4. وائجر 1 16 دن بعد اپنے جڑواں بچوں میں شامل ہوا۔

4. voyager 1 joined its twin 16 days later.

5. 14 فروری 1990 کو وائجر 1 کی پوزیشن۔

5. Position of Voyager 1 on February 14, 1990.

6. [وائجر 40: ایڈ اسٹون کے ساتھ انٹرویو]

6. [Voyager at 40: An Interview with Ed Stone]

7. "Voyager 1 ہمیں اندر کی پہلی نظر دے رہا ہے۔"

7. “Voyager 1 is giving us our first look inside.”

8. وائجر، آپ ویریڈین کا سر لیں گے۔

8. voyager, you're gonna take the lead on the viridian.

9. "وائیجر-2" اور فیس بک پورٹلز کی پہلی کامیابی۔

9. first success of“voyager-2” and portals from facebook.

10. امریکی وائجر 2 خلائی جہاز 1977 میں لانچ کیا گیا تھا۔

10. the voyager 2 spacecraft of america was launched in 1977.

11. اور پچھلی دو سیریز کے برعکس، وائجر کو تقسیم نہیں کیا گیا تھا۔

11. and unlike the last two series, voyager wasn't syndicated;

12. خلا میں گزشتہ 42 سالوں میں وائجر کے ساتھ کیا ہوا؟

12. What happened with Voyager over the past 42 years in space?

13. وائجر 1 زمین سے سب سے دور انسان کی بنائی ہوئی چیز ہے۔

13. the voyager 1 is the farthest human-made object from earth.

14. وائجر 2 زمین سے تقریباً 18 بلین کلومیٹر کے فاصلے پر ہے۔

14. voyager 2 is approximately 18 billion kilometres from earth.

15. وائجر ایپیسوڈ کے لیے، بچے کی پیدائش (اسٹار ٹریک: وائجر) دیکھیں۔

15. for the voyager episode, see parturition(star trek: voyager).

16. کیا Voyager واقعی انٹرپرائز-D کے مقابلے میں نمایاں طور پر سست تھا؟

16. Was Voyager really significantly slower than the Enterprise-D?

17. سٹار ٹریک ایپی سوڈ کے لئے، بچے کی پیدائش (اسٹار ٹریک: وائجر) دیکھیں۔

17. for the star trek episode, see parturition(star trek: voyager).

18. وائجر ڈیٹا 1800 کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار سے 500 میٹر فی سیکنڈ کی زیادہ سے زیادہ مشرقی ہواؤں کی نشاندہی کرتا ہے۔

18. voyager data indicate peak easterly winds of 500 m/s 1,800 km/h.

19. Voyager 2 کا ڈیٹا ہوسکتا ہے کہ ہمارے پاس بہت طویل عرصے سے موجود ہو۔

19. The data from Voyager 2 may be all we have for a very long time.

20. کسی نے یا کسی چیز نے Voyager 2 کے مواصلاتی نظام کو تبدیل کر دیا تھا۔

20. Someone or something had altered Voyager 2’s communication system.