1. अलविदा, प्रवासी. गुडबाय माय हार्ट.

1. farewell, voyager. farewell, my heart.

2. प्रवास 2 पॅंडोरा फोटो ऑगस्ट 1981

2. voyager 2 image of pandora august 1981.

3. व्हॉयेजर 2 ने ट्रायटनचे फक्त थोडक्यात निरीक्षण केले.

3. Voyager 2 observed Triton only briefly.

4. व्हॉयेजर 1 16 दिवसांनंतर त्याच्या जुळ्यामध्ये सामील झाला.

4. voyager 1 joined its twin 16 days later.

5. 14 फेब्रुवारी 1990 रोजी व्हॉयेजर 1 चे स्थान.

5. Position of Voyager 1 on February 14, 1990.

6. [वॉयेजर 40: एड स्टोनची मुलाखत]

6. [Voyager at 40: An Interview with Ed Stone]

7. "व्हॉयेजर 1 आम्हाला आमचे प्रथम दर्शन देत आहे."

7. “Voyager 1 is giving us our first look inside.”

8. व्हॉयेजर, तुम्ही विरिडियनचे डोके घ्याल.

8. voyager, you're gonna take the lead on the viridian.

9. "व्हॉयजर-2" आणि फेसबुक पोर्टलचे पहिले यश.

9. first success of“voyager-2” and portals from facebook.

10. अमेरिकन व्हॉयेजर 2 अंतराळयान 1977 मध्ये प्रक्षेपित करण्यात आले.

10. the voyager 2 spacecraft of america was launched in 1977.

11. आणि शेवटच्या दोन मालिकांप्रमाणे, व्हॉयेजरचे वितरण झाले नाही;

11. and unlike the last two series, voyager wasn't syndicated;

12. अंतराळात गेल्या ४२ वर्षांत व्हॉयेजरचे काय झाले?

12. What happened with Voyager over the past 42 years in space?

13. व्हॉयेजर 1 ही पृथ्वीपासून सर्वात दूरची मानवनिर्मित वस्तू आहे.

13. the voyager 1 is the farthest human-made object from earth.

14. व्हॉयेजर 2 पृथ्वीपासून अंदाजे 18 अब्ज किलोमीटर अंतरावर आहे.

14. voyager 2 is approximately 18 billion kilometres from earth.

15. व्हॉयेजर भागासाठी, बाळाचा जन्म (स्टार ट्रेक: व्हॉयेजर) पहा.

15. for the voyager episode, see parturition(star trek: voyager).

16. एंटरप्राइज-डी पेक्षा व्हॉयेजर खरोखरच लक्षणीयरीत्या हळू होते का?

16. Was Voyager really significantly slower than the Enterprise-D?

17. स्टार ट्रेक भागासाठी, बाळाचा जन्म (स्टार ट्रेक: व्हॉयेजर) पहा.

17. for the star trek episode, see parturition(star trek: voyager).

18. व्हॉयेजर डेटा 1800 किमी/तास वेगाने 500 मी/से जास्तीत जास्त पूर्वेकडील वारे दर्शवतो.

18. voyager data indicate peak easterly winds of 500 m/s 1,800 km/h.

19. व्हॉयेजर 2 मधील डेटा आमच्याकडे बराच काळ असू शकतो.

19. The data from Voyager 2 may be all we have for a very long time.

20. कोणीतरी किंवा कशानेतरी व्हॉयेजर 2 ची संप्रेषण प्रणाली बदलली आहे.

20. Someone or something had altered Voyager 2’s communication system.