1. ਸਾਈਬੇਰੀਅਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੋਵੀਅਤ-ਯੁੱਗ ਦੀ ਜੰਗੀ ਯਾਦਗਾਰ

1. a Soviet-era war memorial to Siberians

2. ਮਿਲਟਰੀ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜੰਗੀ ਯਾਦਗਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ।

2. armed forces first proposes a national war memorial.

3. ਸਕਾਟਿਸ਼ ਨੈਸ਼ਨਲ ਵਾਰ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਜੇ ਸਲਾਮੀ

3. Scottish National War Memorial and the One O’clock Salute

4. ਜੰਗੀ ਯਾਦਗਾਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਪਰਮਾਣੂ ਨਿਸ਼ਸਤਰੀਕਰਨ ਦਾ ਬੈਨਰ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

4. a nuclear disarmament banner was carried round the war memorial

5. ਉਹ ਬ੍ਰੈਂਡਨਬਰਗ ਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਜੰਗੀ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

5. He only knew about old war memorials from the villages in Brandenburg where he grew up, he says later.

6. ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 20 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਰੀਆਈ ਜੰਗੀ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

6. as of now, there are korean war memorials in about 20 countries around the world which had played a significant role in the war.

7. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੁੱਧ ਸਮਾਰਕ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਪੰਜ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੱਕਰ, ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਪੱਥਰ ਦਾ ਓਬਿਲਿਸਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਲਾਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

7. the salient features of the national war memorial include its five concentric circles, a central stone obelisk, and an eternal flame.

8. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੁੱਧ ਸਮਾਰਕ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਪੰਜ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੱਕਰ, ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਪੱਥਰ ਦਾ ਓਬਿਲਿਸਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਲਾਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

8. the salient features of the national war memorial include its five concentric circles, a central stone obelisk, and an eternal flame.