1. ਮੈਨੂੰ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਬਕਸੇ ਧੋਤੇ ਹੋਏ ਮਿਲੇ।

1. found some crates washed up ashore.

2. ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋਤੇ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਸੁੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

2. they washed up nicely and dried quickly.

3. ਧੋਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ, "ਫੋਟੋਆਂ ਲਈ।"

3. Washed up and in his uniform, “for the photos.”

4. ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਧੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਠ ਤੋਂ ਦਸ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।

4. Said he must have been from eight to ten hours in the water before his body was washed up.

5. "ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸ਼ਾਰਕਾਂ ਧੋਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਤਿੰਨ ਕਿਸ਼ਤੀ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

5. "However, because three sharks washed up around the same time, three boat strikes are unlikely."

6. ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਫੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਨੇੜੇ ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਣਪਛਾਤੀ ਲਾਸ਼ ਧੋਤੀ ਗਈ ਸੀ।

6. the prisoners were never caught, though an unidentified body washed up on shore nearby shortly after.

7. ਇੰਨੀ ਖੋਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਿ ਲਾਪਤਾ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਕਿਸੇ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਧੋਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਅਣਗਿਣਤ ਕਿਸਮਤ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

7. after all that searching, the notion that part of the lost plane washed up on an island seems like incalculable luck.

8. ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਕੀਮਤੀ, ਦੁਰਲੱਭ, ਸਖ਼ਤ, ਗੰਢੇ ਪਦਾਰਥ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਜੋ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੈਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟਾਂ 'ਤੇ ਧੋਦਾ ਹੈ ਮਲ ਹੈ: ਵ੍ਹੇਲ ਡਰਾਪਿੰਗਜ਼, ਸਹੀ ਹੋਣ ਲਈ।

8. but perhaps the most accurate way to describe the prized, rare, hard lumpy substance found floating in oceans and washed up on beaches worldwide is excrement- whale excrement, to be exact.

9. ਇਸ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਮਲਬੇ, ਮਲਬੇ, ਸੀਵੀਡ, ਆਦਿ ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬੀਚ 'ਤੇ ਫਸੇ ਹੋਏ, ਜਿਸ ਨੇ "ਵਿਨਾਸ਼ ਜਾਂ ਵਿਗਾੜ ਦੀ ਸਥਿਤੀ" ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਇਸਲਈ "ਵਿਨਾਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਨਾਸ਼" ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ।

9. this soon extended to meaning any flotsam, jetsam, seaweed, etc. washed up on the beach, which in turn gave rise to the definition“state of disrepair or decay”, hence the expression“wrack and ruin”.

10. ਪਲੇਆ ਮਾਡੇਰਾ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਉੱਪਰ, ਖਾੜੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੈਂਟੇਜ ਪੁਆਇੰਟ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਪਲੇਆ ਲਾ ਰੋਪਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਹੈ - "ਕਪੜੇ ਵਾਲੇ ਬੀਚ" - ਇੱਥੇ ਧੋਤੇ ਗਏ ਰੇਸ਼ਮ ਤੋਂ ਜਦੋਂ ਚੀਨ ਦੇ ਨਾਓ (ਚੀਨੀ ਟੋਕਨ ਐਕਸਚੇਂਜ) ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ) ਉੱਚੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ 'ਤੇ ਡੁੱਬ ਗਿਆ।

10. a kilometre or so over the headland from playa madera, past the mirador with great views across the bay, lies playa la ropa which takes its name-“clothes beach”- from silks washed up here when one of the nao de china(trading chips from china) was wrecked offshore.

11. ਪਲੇਆ ਮਾਡੇਰਾ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਉੱਪਰ, ਖਾੜੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੈਂਟੇਜ ਪੁਆਇੰਟ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਪਲੇਆ ਲਾ ਰੋਪਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਹੈ - "ਕਪੜੇ ਵਾਲੇ ਬੀਚ" - ਇੱਥੇ ਧੋਤੇ ਗਏ ਰੇਸ਼ਮ ਤੋਂ ਜਦੋਂ ਚੀਨ ਦੇ ਨਾਓ (ਚੀਨੀ ਟੋਕਨ ਐਕਸਚੇਂਜ) ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ) ਉੱਚੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ 'ਤੇ ਡੁੱਬ ਗਿਆ।

11. a kilometre or so over the headland from playa madera, past the mirador with great views across the bay, lies playa la ropa which takes its name-“clothes beach”- from silks washed up here when one of the nao de china(trading chips from china) was wrecked offshore.

12. ਟੀਵੀ ਕਵਰੇਜ ਵਿੱਚ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਚਮੜੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਕੁਝ ਬਿਮਾਰ, ਸ਼ਰਮੀਲੇ, ਜਾਂ ਸਾਵਧਾਨ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਰੇਡੀਓ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਪਹਾੜੀਆਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਆਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਦੇ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਖਾਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਧਰੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਧੋਤਾ ਗਿਆ.

12. in television coverage that really had nothing to show but the pewter skin of the depths, in radio interviews with those few infirm, timid or prudent who had not come down from the hills, and in newspaper accounts of bodies that for some reason the sea rejected, washed up down the coast somewhere.

13. ਧੋਤੀ ਜੈਲੀਫਿਸ਼

13. washed-up jellyfish

14. ਕੀਨੀਆ ਦੀ ਧੋਤੀ ਹੋਈ ਅਰਬਿਕਾ ਵੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਅਰਬੀਕਾ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

14. The washed-up Arabica of Kenya even arrives at the top of the world’s Arabicas.

15. ਬਰੁਕਲਿਨ ਤੋਂ ਧੋਤੇ ਹੋਏ ਰੌਕਰ ਬਾਰੇ ਉਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਬੱਚਾ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ?

15. Who else would have posted about a washed-up rocker from Brooklyn if not his own kid?

16. ਅਸਫਲ ਪਹਿਲਵਾਨ ਰੈਂਡੀ "ਦ ਰੈਮ" ਰੋਬਿਨਸਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ, ਮਿਕੀ ਰੌਰਕੇ (ਜੋ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵੇਲੇ 55 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ) ਨੂੰ ਟਾਈਟਸ ਦੀ ਜੋੜੀ ਵਿੱਚ ਖਿਸਕਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

16. to play the role of washed-up grappler randy“the ram” robinson, mickey rourke(who was 55-years-old during filming) has to do more than wriggle into a pair of tights.

17. ਅਚਾਨਕ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਵਿਆਗਰਾ ਪਿਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਇੱਕ ਧੋਤੀ ਬੇਸਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ ਜਾਂ "ਅਮੀਰ-ਸੁਗੰਧ ਵਾਲੇ" ਬਾਲਗ ਡਾਇਪਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਲਾਈਨ ਲਈ ਬੁਲਾਰਾ 'ਮਹੋਗਨੀ'।

17. suddenly, i felt embarrassed more than anything- like i was a washed-up ballplayer being asked to pitch viagra or be a spokesman for a new line of“rich mahogany scented” adult diapers.