1. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಧವೆಯಾದರು

1. he was recently widowed

2. ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಚ್ಛೇದನ.

2. twice widowed and twice divorced.

3. ವಿಧವೆ ತಂದೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

3. widowed father was living with him.

4. ಕೆಲವರು ವಿದ್ಯಾವಂತ ವಿಧುರರು, ಅನಾಥರು.

4. some are educated widowed, orphaned.

5. ಅವನು ತನ್ನ 60 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ವಿಧವೆ ತಾಯಿ ಮರಿಯಾಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

5. he lived with his 60 year old widowed mother mary.

6. ಆಕೆ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಮೀರ್ ಜೈನ್ ಮತ್ತು ವಿನೀತ್ ಜೈನ್ ಎಂಬ 2 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ.

6. she is widowed with 2 sons samir jain and vineet jain.

7. ಜರ್ಮನಿ ನನ್ನ ವಿಧವೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಸಾಧ್ಯ ಸಹೋದರ.

7. Germany is my widowed mother and my impossible brother.

8. ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ವಿಧವೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು.

8. the governor distributed sewing machine to widowed women.

9. ಸಾರಂಗಿಯ ವಿಧವೆ ತಾಯಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು.

9. they came to know that sarangi's widowed mother was alive.

10. ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಮತ್ತು ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಮಾಜಿ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ವಿಧವೆ

10. a cosy, bourgeoise, widowed ex-mayoress in a provincial town

11. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು... ನೀನು ವಿಧವೆಯಾಗಿ ಅಳುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

11. my life could have ended any minute… i don't want you widowed and wailing.

12. ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಡೇಟಿಂಗ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದ ಆ ವಿಧವೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್?

12. That widowed Ukrainian engineer you just met on your favorite dating website?

13. ನೀವು ವಿಧವೆಯರಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ವಿಚ್ಛೇದಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

13. if you are widowed or divorced, you will also need to provide relevant papers.

14. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ಅನೇಕರಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಡೇಟಿಂಗ್ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ (ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು) ವಿಧವೆ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

14. My story is similar to many, met a (so he said) widowed doctor on a dating site.

15. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯರು ಒಂಟಿ, ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಅಥವಾ ವಿಧವೆಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ.

15. in other words, married women tend to live longer than single, divorced or widowed gals.

16. ಬೈಬಲ್ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಸರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

16. it appears, according to the bible, it's ok to have a second marriage if you are widowed.

17. ಚಿತ್ರವು ಮಹೇಂದ್ರು (ಬಾಲರಾಜ್ ಸಾಹ್ನಿ), ಒಬ್ಬ ವಿಧವೆ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ,

17. the film begins with mahendru(balraj sahni), a widowed police officer and his young daughter,

18. 71 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಧವೆಯಾದ ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ರೇ ಯಾವಾಗಲೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಅದೇ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಳು.

18. Widowed at age 71, she kept seeing the same couples that she and her husband, Ray, had always liked.

19. ಒಂಟಿಯಾಗಿರಲಿ, ವಿವಾಹಿತರಾಗಿರಲಿ, ವಿಚ್ಛೇದಿತರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ವಿಧವೆಯರಾಗಿರಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೂ ಸ್ವಾಭಿಮಾನದ ಹಕ್ಕಿದೆ” ಎಂದು ಚಿಬ್ಬರ್ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ.

19. every human being whether single, married, divorced or widowed has a right to self respect,” chhibbar adds.

20. ಅಜೀಮುನ್ನೀಸಾ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅವಳು ವಿಧವೆಯಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

20. azeemunnisa begum had a son from her previous marriage who died at the age of 17 shortly before she was widowed.