1. अलीकडे विधवा

1. he was recently widowed

2. दोनदा विधवा आणि दोनदा घटस्फोटित.

2. twice widowed and twice divorced.

3. विधवा वडील त्याच्यासोबत राहत होते.

3. widowed father was living with him.

4. काही सुशिक्षित विधुर, अनाथ आहेत.

4. some are educated widowed, orphaned.

5. तो त्याची ६० वर्षीय विधवा आई मारिया हिच्यासोबत राहत होता.

5. he lived with his 60 year old widowed mother mary.

6. समीर जैन आणि विनीत जैन अशी दोन मुले असलेली ती विधवा आहे.

6. she is widowed with 2 sons samir jain and vineet jain.

7. जर्मनी माझी विधवा आई आणि माझा अशक्य भाऊ आहे.

7. Germany is my widowed mother and my impossible brother.

8. राज्यपालांच्या हस्ते विधवा महिलांना शिलाई मशीनचे वाटप करण्यात आले.

8. the governor distributed sewing machine to widowed women.

9. सारंगीची विधवा आई जिवंत असल्याचे त्यांना समजले.

9. they came to know that sarangi's widowed mother was alive.

10. प्रांतीय शहरातील एक स्वागतार्ह आणि बुर्जुआ माजी महापौर आणि विधवा

10. a cosy, bourgeoise, widowed ex-mayoress in a provincial town

11. माझे आयुष्य कधीही संपुष्टात आले असते… तू विधवा होऊन रडावेसे वाटत नाही.

11. my life could have ended any minute… i don't want you widowed and wailing.

12. तो विधवा युक्रेनियन अभियंता आपण नुकताच आपल्या आवडत्या डेटिंग वेबसाइटवर भेटलात?

12. That widowed Ukrainian engineer you just met on your favorite dating website?

13. जर तुम्ही विधवा असाल किंवा घटस्फोटित असाल तर तुम्हाला संबंधित कागदपत्रे देखील प्रदान करावी लागतील.

13. if you are widowed or divorced, you will also need to provide relevant papers.

14. माझी कथा अनेकांसारखीच आहे, डेटिंग साइटवर एका विधवा डॉक्टरला भेटले (म्हणून तो म्हणाला).

14. My story is similar to many, met a (so he said) widowed doctor on a dating site.

15. दुसऱ्या शब्दांत, विवाहित स्त्रिया अविवाहित, घटस्फोटित किंवा विधवा स्त्रियांपेक्षा जास्त काळ जगतात.

15. in other words, married women tend to live longer than single, divorced or widowed gals.

16. असे दिसते की बायबलनुसार तुम्ही विधवा असाल तर दुसरे लग्न करणे ठीक आहे.

16. it appears, according to the bible, it's ok to have a second marriage if you are widowed.

17. चित्रपटाची सुरुवात महेंद्रू (बलराज साहनी) या विधवा पोलीस आणि त्याची नात यांच्यापासून होते.

17. the film begins with mahendru(balraj sahni), a widowed police officer and his young daughter,

18. वयाच्या 71 व्या वर्षी विधवा झालेल्या, तिला तीच जोडपी दिसत होती जी तिला आणि तिचा नवरा, रे यांना नेहमीच आवडत होती.

18. Widowed at age 71, she kept seeing the same couples that she and her husband, Ray, had always liked.

19. प्रत्येक मनुष्याला, मग तो अविवाहित, विवाहित, घटस्फोटित किंवा विधवा असो, त्याला स्वाभिमानाचा अधिकार आहे,” छिब्बर पुढे म्हणतात.

19. every human being whether single, married, divorced or widowed has a right to self respect,” chhibbar adds.

20. अजीमुन्निसा यांना तिच्या आधीच्या लग्नातून एक मुलगा होता जो विधवा होण्यापूर्वी 17 व्या वर्षी मरण पावला.

20. azeemunnisa begum had a son from her previous marriage who died at the age of 17 shortly before she was widowed.