1. મેં તેના લુચ્ચા ચાંદીના વાળમાં ગડબડ કરી

1. I tousled his wispy silver hair

2. બાષ્પયુક્ત ચિત્તા પ્રિન્ટ ફેબ્રિકનો વીંટો

2. a wispy wrap-around of leopard fabric

3. આકાશ થોડા ઝીણા વાદળો સાથે વાદળી હતું

3. the sky was blue with a few wispy clouds

4. તેઓ પાતળા, ઘણીવાર નબળા સિરસ વાદળો છે.

4. they are thin cirrus clouds that are often wispy.

5. જો તમે ક્યારેય વાળનો છેડો જોયો હોય, તો તમે જાણો છો કે તે સરસ અને તીક્ષ્ણ છે.

5. if you have ever looked at the tip of a hair, you will know it's fine and wispy.

6. જેમ જેમ મારા ઊંડા ટોન ઓછા થતા જાય છે, તેમ તમે જોશો કે મારો અવાજ ઊંચો અને શાંત થતો જાય છે.

6. as my deeper tones disappear, you will notice my voice is getting higher and wispy.

7. તેઓ નાજુક હોય છે અને સંપૂર્ણપણે વાતાવરણમાં પડતા બરફના સ્ફટિકોથી બનેલા હોય છે.

7. they are wispy, being composed entirely of ice crystals falling through the atmosphere.

8. મારો અવાજ: જેમ જેમ મારો સૌથી ઊંડો ટોન ઓછો થતો જાય છે, તમે જોશો કે મારો અવાજ ઊંચો અને નરમ થતો જાય છે.

8. my voice: as my deeper tones disappear, you will notice my voice is getting higher and wispy.

9. જમીનની નજીક ક્યુમ્યુલોનિમ્બસ વાદળો સારી રીતે વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે, પરંતુ ઉપરથી તેઓ કિનારીઓ પર ઝાંખા પડવા લાગે છે.

9. near the ground, cumulonimbus are well-defined, but higher up they start to look wispy at the edges.

10. જમીનની નજીક ક્યુમ્યુલોનિમ્બસ વાદળો સારી રીતે વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે, પરંતુ ઉપરથી તેઓ કિનારીઓ પર ઝાંખા પડવા લાગે છે.

10. near the ground, cumulonimbus are well-defined, but higher up they start to look wispy at the edges.

11. જમીનની નજીક ક્યુમ્યુલોનિમ્બસ વાદળો સારી રીતે વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે, પરંતુ ઉપરથી તેઓ કિનારીઓ પર ઝાંખા પડવા લાગે છે.

11. near the ground, cumulonimbus are well defined, but higher up they start to look wispy at the edges.

12. ઉદાહરણ તરીકે, તમને યાદ છે તે પ્રથમ સ્વપ્ન લખો, ભલે તે માત્ર એક નાનો ટુકડો અથવા અસ્પષ્ટ છબી હોય!

12. for example, write out the earliest dream you ever remember, even if it was just a tiny fragment or wispy image!

13. તે આ પાતળું, સૌથી બહારનું સ્તર છે જે તે ભયજનક નિસ્તેજ ગોરાઓ બનાવવા માટે છે જે તમારા પાનની આસપાસ નૃત્ય કરે છે.

13. it is this outermost thin layer that is destined to create those dreaded wispy whites that dance around your pan.

14. તે આ પાતળું, સૌથી બહારનું સ્તર છે જે તે ભયજનક નિસ્તેજ ગોરાઓ બનાવવા માટે છે જે તમારા પાનની આસપાસ નૃત્ય કરે છે.

14. it is this outermost thin layer that is destined to create those dreaded wispy whites that dance around your pan.

15. તે 2006 માં નિકોલ રિચીના લાંબા તાળાઓ કાપવા માટે જવાબદાર હતો જેથી તેણીને તે બુદ્ધિશાળી બોબ આપવામાં આવે જેની ઘણી સ્ત્રીઓ આજે પણ વિનંતી કરે છે.

15. He was responsible for chopping off Nicole Richie's long locks in 2006 to give her the wispy bob that so many women still request today.

16. સૌ પ્રથમ, જો તમે ઇંડાને સીધું જ પાણીમાં પૉચ કરો છો, તો તમે અનિવાર્યપણે તમારા તપેલીમાં તરતા ઈંડાના સફેદ ટુકડાઓ સાથે સમાપ્ત થશો.

16. first things first: if you poach an egg directly in water, you will inevitably end up with some wispy bits of egg whites floating in your pot.

17. મુલાકાતીઓએ પ્રવેશ બિંદુ અને ડાઉનવાઇન્ડ પર આ પ્લુમને ટાળવું જોઈએ, કારણ કે નબળી કિનારીઓ પણ ત્વચા અને આંખમાં બળતરા અને શ્વાસ લેવામાં તકલીફ ઊભી કરી શકે છે.

17. visitors should avoid this plume at the entry point and downwind, as even the wispy edges of it can cause skin and eye irritation and breathing difficulties.

18. જો તમે થોડા કલાકો માટે શહેરથી બચવા માંગતા હો, તો ઉલ્લાલ નગર તરફ જાઓ, જ્યાં એક લાંબો રેતાળ દરિયાકિનારો માઇલો સુધી વિસ્તરેલો છે, જે તીક્ષ્ણ ફિર વૃક્ષો દ્વારા સમર્થિત છે.

18. if you're looking to escape the city for a few hours, then head out to the village of ullal, where a long sandy beach stretches for kilometres, backed by wispy fir trees.

19. છતાં અંધારી રાત્રે, જ્યારે ચતુર વાદળો ચંદ્રના ચહેરાને ઓળંગે છે, ત્યારે આપણા પૂર્વજોએ જ્યારે વરુના ક્રૂર કિકિયારી સાંભળી ત્યારે તેમને જે ડર લાગતો હતો તેની કલ્પના કરવી મુશ્કેલ નથી.

19. still, on dark nights when wispy clouds race over the face of the moon, it's not hard to imagine the primal fear our ancestors felt when they heard the wild howl of the wolf.

20. જો કે, જો લક્ષણો દેખાય છે, તો તે પ્રકાશના ઝબકારા અને ફ્લોટર્સ (બિંદુઓ, ફોલ્લીઓ અથવા લેસી વસ્તુઓ જે દ્રષ્ટિ પર તરતી રહે છે), જે રેટિના ડિટેચમેન્ટના લક્ષણો પણ હોઈ શકે છે.

20. however, if symptoms occur they are light flashes and floaters(dots, spots or wispy lace objects floating across the vision), which can also be symptoms of retinal detachment.