1. അവൾ എപ്പോഴും അറിഞ്ഞിരുന്നു

1. she'd known all along

2. എല്ലായ്പ്പോഴും? അത് പൊങ്ങിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു.

2. all along? it was flit.

3. അവൻ മുഴുവൻ വീമ്പിളക്കി

3. he's been bluffing all along

4. അത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും സംഭവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ.

4. like he wanted this to happen all along.

5. രക്തസാക്ഷിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൻ എപ്പോഴും ഒരു തത്ത്വചിന്തകനായിരുന്നു.

5. by the martyr, it's been philo all along.

6. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പാർശ്വങ്ങളിൽ കിടങ്ങുകൾ കുഴിക്കുന്നു.

6. we're digging trenches all along our flanks.

7. എല്ലാ സമയത്തും ആസ്വദിച്ച അതേ ആഹ് ഗാനം ആസ്വദിക്കൂ.

7. enjoy the same thing sang ah basked all along.

8. ബേബി വെസ്റ്റ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതായി തോന്നുന്നു!

8. It feels like baby West has been here all along!

9. ഇത് നിങ്ങളുടെ വിഷമാണ്, നിങ്ങൾ ഇത് മുഴുവൻ പ്ലാൻ ചെയ്തു.

9. This is your poison, you planned this all along.

10. വാട്‌സൺ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ശരിയായിരുന്നു: അവൻ ഒരു യു.എസ്.

10. Watson was correct all along: He was a U.S. citizen.

11. അവരുടെ ബന്ധം തുടക്കം മുതൽ ഞങ്ങൾ അർഹിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.

11. their relationship is the one we deserved all along.

12. നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ കഴിവുകളും ഞാൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും കണ്ടിട്ടുണ്ട്, ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം ഉണ്ട്.

12. I have seen your full potential all along, we all have.

13. ഡി - മധ്യകാല വാസ്തുവിദ്യ വഴിയിലുടനീളം ഫലമായി;

13. D – Medieval architecture as a result all along the way;

14. എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകണമെന്ന് എല്ലാ സമയത്തും എന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നത് എനിക്ക് നഷ്ടമായി.

14. i missed that he was teaching me all along how to move on.

15. നിങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടത് അത് മുഴുവൻ കുറ്റവാളികളായിരുന്നു എന്നതാണ്!

15. What you must learn is that it was the CRIMINALS all along!

16. അവസാനമായി, ജാനറ്റിന് അവൾ എക്കാലവും തേടുന്ന ഉത്തരങ്ങളുണ്ട്.

16. Finally, Janet has the answers she’s been seeking all along.

17. ഒരുപക്ഷെ എല്ലാക്കാലത്തും മത്സ്യ എണ്ണ ആവശ്യമായിരുന്നത് ഒരു മികച്ച പബ്ലിസിസ്റ്റായിരുന്നു.

17. Maybe what fish oil needed all along was a better publicist.

18. അവിടെ മുഴുവൻ ഉണ്ടായിരുന്നത് ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - സംഗീതം.

18. I think I never really saw what was there all along - music.

19. അതെ, ഭൂരിഭാഗം റഷ്യക്കാരും എക്കാലവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ദേശസ്‌നേഹികളായിരുന്നു.

19. Yes, most Russians have been reflexively patriotic all along.

20. (ഫോബ്സ്, ഏപ്രിൽ 2015) തങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ബുഷുകൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.

20. (Forbes, April 2015) The Bushes knew who they were all along.