1. میک اپ گلیارے.

1. make up alley.

2. میری گلی سے باہر

2. out of my alley.

3. کرسٹی گلی

3. kirstie alley 's.

4. گلیاں اور گلیاں

4. streets and alleys.

5. یہ ایک ڈیڈ اینڈ اسٹریٹ ہے۔

5. it is a blind alley.

6. یہ ایک مردہ آخر ہے.

6. that is a blind alley.

7. یہ ایک مردہ آخر ہے.

7. this is a blind alley.

8. اور؟ خوشی کی بولنگ؟

8. y? the gaiety bowling alley?

9. اور نہ صرف گلیوں میں۔

9. and not just in back alleys.

10. چلا گیا، کیا یہ صورت حال ہے؟

10. alley, is this the situation?

11. بھولبلییا والی گلیاں اور گلیاں

11. labyrinthine streets and alleys

12. ایک علاقہ جس کا نام Sniper's Alley ہے۔

12. an area nicknamed Sniper's Alley

13. ہم مڑ جاتے ہیں، ڈیڈ اینڈ۔

13. we're turning back, blind alley.

14. ایک گلی میں شارٹ کٹ لیا

14. he took a short cut along an alley

15. آپ کے ڈرائیو وے میں، میرے خیال میں۔

15. right upyour alley, i would think.

16. کون بولنگ دیکھنا چاہتا ہے؟

16. who wants to see the bowling alley,?

17. یہ دونوں ناول میرے لیے بالکل سوٹ کرتے ہیں۔

17. these two novels are right up my alley.

18. ختم کرنے اور دالان کی لائٹس دستیاب ہیں۔

18. take downs and alley lights are available.

19. اگر میں اس گلی سے نکل جاؤں تو کیا تم میرا پیچھا کرو گے؟

19. if i leave this alley, you gonna follow me?

20. ہاں، کیونکہ آپ نے گلی میں یہی کیا تھا۔

20. yeah,'cause that's what you did in the alley.