1. പക്ഷേ മിസ്റ്റർ കോപ്പർഫീൽഡ് എന്നെ പഠിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു -'

1. But Mr. Copperfield was teaching me -'

2. "ഭാരക്കുറവ്" എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ല, എന്നാൽ Linux-നുള്ള ചില ജനപ്രിയ ആശയങ്ങൾ ഇതാ:

2. i'm not sure exactly what you mean by'lightweight,' but here are a few popular ides for linux:.

3. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ മാറിയപ്പോൾ അത് "ഹല്ലേലൂയാ" പോലെയായി.

3. but when we switched, it was like,‘hallelujah.'.

4. തീർച്ചയായും അത് സംഭവിച്ചു, പക്ഷേ അത് അപൂർവ്വവും "അപൂർവ്വം" ആണ്.

4. it has happened, of course, but it's infrequent and'weird.'.

5. നല്ല ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ നിങ്ങൾ അത് നിഷേധിക്കുന്നു; പക്ഷേ അത് ചെയ്യരുത്, കോപ്പർഫീൽഡ്.

5. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

6. താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ മിക്ക സിവിൽ നിയമ അധികാരപരിധിയിലും നിലവിലുണ്ട്, എന്നാൽ "ഹേബിയസ് കോർപ്പസ്" ആയി യോഗ്യത നേടുന്നില്ല.

6. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

7. 'ഞാൻ ഒരിക്കലും നഗ്നത ചെയ്യില്ല' എന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പറയില്ല, കാരണം ഞാൻ മുമ്പ് ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ലോക്കറിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി."

7. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

8. വിൽ റോജേഴ്സിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഒരു ഉദ്ധരണി വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉദ്ധരിക്കുന്നു: "ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ എപ്പിറ്റാഫ് അല്ലെങ്കിൽ ഈ ശവകുടീരങ്ങളെ വിളിക്കുന്നതെന്തും, പറയും, 'എന്റെ കാലത്തെ എല്ലാ പ്രഗത്ഭരെയും കുറിച്ച് ഞാൻ തമാശ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു മനുഷ്യനെ അറിയാം. രുചി.'.

8. a famous will rogers quote is cited on wikipedia:“when i die, my epitaph, or whatever you call those signs on gravestones, is going to read:‘i joked about every prominent man of my time, but i never met a man i didn't like.'.

9. എന്നാൽ അവർ പറഞ്ഞു, ‘അല്ല, ആരാണ് ഗായകൻ?

9. But they said, ‘No, who's the singer?'

10. 'എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഇത് വേനൽക്കാലമാണ്' എന്ന് നിങ്ങൾ പറയും.

10. 'But now,' you will say, ' it is summer.'

11. 'എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവനെ ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിൽ വ്യക്തമായി കണ്ടോ?'

11. 'But you saw him clearly in the moonlight?'

12. പക്ഷെ ഈ നിമിഷം യാഥാർത്ഥ്യമാണ്, കാരണം ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു.'

12. But this moment is real, because I see you.'

13. എന്നാൽ ഈ 'ഹാരിസൺ സ്മിത്തിനോട്' ഞാൻ സംസാരിച്ചു.

13. But I have spoken with this 'Harrison Smith.'

14. എന്നാൽ മാർച്ച്, ഏപ്രിൽ മാസങ്ങളിൽ ഒബാമ പ്രതികരിച്ചില്ല.'

14. But Obama didn't respond in March and April.'

15. കൊല്ലുന്നത് രാത്രിയല്ല, തണുപ്പാണ്.'

15. It is not the night that kills, but the frost.'

16. എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയുമോ: 'ഈ വീട് വാങ്ങൂ, ഞങ്ങൾ 50/50 ഉണ്ടാക്കുന്നു?'

16. But do you say: 'Buy this house, we make 50/50?'

17. പക്ഷേ ഞാൻ അസൂയയുള്ള ആളല്ല, ”നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാം.

17. but i am not a jealous person,' you may respond.

18. എന്നാൽ "'കോളനേഡ്', 'ഹാൾ'" നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

18. but“‘ colonnade,'‘ vestibule,' have been suggested.”.

19. അവൻ പറഞ്ഞു, 'നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ബാഞ്ചോ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ.'

19. He said, 'You can do it, but you can only use banjo.'

20. നിങ്ങളുടെ മിലേന ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് മുറിവ് അനുഭവപ്പെടുന്നു...''

20. Your Milena still loves you, but I feel the wound...'"