1. তার সার্কামফ্লেক্স ছিল সম্পূর্ণ অকেজো।

1. his circumflex was entirely unnecessary.

2. একটি সারকামফ্লেক্স দিয়ে শুরু হওয়া একটি ক্লাস একটি দাবি নয়;

2. a class that starts with a circumflex is not an assertion;

3. এই বিকল্পটি শুধুমাত্র সার্কামফ্লেক্স মেটাক্যারেক্টারের আচরণকে প্রভাবিত করে।

3. this option only affects the behavior of the circumflex metacharacter.

4. এই বিকল্পটি শুধুমাত্র সার্কামফ্লেক্স মেটাক্যারেক্টারের আচরণকে প্রভাবিত করে।

4. this option affects only the behavior of the circumflex metacharacter.

5. এই বিকল্পটি শুধুমাত্র সার্কামফ্লেক্স মেটাক্যারেক্টারের আচরণকে প্রভাবিত করে।

5. this option affects only the behaviour of the circumflex metacharacter.

6. একটি অক্ষর শ্রেণীর মধ্যে, সার্কামফ্লেক্সের সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে (নীচে দেখুন)।

6. inside a character class, circumflex has an entirely different meaning(see below).

7. ডট হ্যান্ডলিং সার্কামফ্লেক্স এবং ডলার হ্যান্ডলিং থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীন, একমাত্র সম্পর্ক হল যে উভয়ই লাইন ব্রেক জড়িত।

7. the handling of dot is entirely independent of the handling of circumflex and dollar, the only relationship is that both involve newlines.

8. ডট হ্যান্ডলিং সার্কামফ্লেক্স এবং ডলার হ্যান্ডলিং থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীন, একমাত্র সম্পর্ক যা উভয় লাইন ব্রেক জড়িত।

8. the handling of dot is entirely independent of the handling of circumflex and dollar, the only relationship being that they both involve newlines.

9. ডট হ্যান্ডলিং সার্কামফ্লেক্স এবং ডলার হ্যান্ডলিং থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীন, একমাত্র সম্পর্ক যা উভয়ই নতুন লাইনের অক্ষরকে জড়িত করে।

9. the handling of dot is entirely independent of the handling of circumflex and dollar, the only relationship being that they both involve newline characters.

10. এই তিনটি বিবৃতি pcre_notbol বা pcre_noteol বিকল্প দ্বারা প্রভাবিত হয় না, যা শুধুমাত্র সার্কামফ্লেক্স এবং ডলার মেটাক্যারেক্টারের আচরণকে প্রভাবিত করে।

10. these three assertions are not affected by the pcre_notbol or pcre_noteol options, which affect only the behaviour of the circumflex and dollar metacharacters.