1. त्याचा सर्कमफ्लेक्स पूर्णपणे निरुपयोगी होता.

1. his circumflex was entirely unnecessary.

2. सर्कमफ्लेक्सने सुरू होणारा वर्ग हे प्रतिपादन नाही;

2. a class that starts with a circumflex is not an assertion;

3. हा पर्याय फक्त सर्कमफ्लेक्स मेटाकॅरेक्टरच्या वर्तनावर परिणाम करतो.

3. this option only affects the behavior of the circumflex metacharacter.

4. हा पर्याय फक्त सर्कमफ्लेक्स मेटाकॅरेक्टरच्या वर्तनावर परिणाम करतो.

4. this option affects only the behavior of the circumflex metacharacter.

5. हा पर्याय फक्त सर्कमफ्लेक्स मेटाकॅरेक्टरच्या वर्तनावर परिणाम करतो.

5. this option affects only the behaviour of the circumflex metacharacter.

6. वर्ण वर्गामध्ये, सर्कमफ्लेक्सचा अर्थ पूर्णपणे वेगळा आहे (खाली पहा).

6. inside a character class, circumflex has an entirely different meaning(see below).

7. डॉट हँडलिंग हे सर्कमफ्लेक्स आणि डॉलर हँडलिंगपासून पूर्णपणे स्वतंत्र आहे, फक्त एकच संबंध आहे की त्या दोघांमध्ये लाईन ब्रेकचा समावेश आहे.

7. the handling of dot is entirely independent of the handling of circumflex and dollar, the only relationship is that both involve newlines.

8. डॉट हँडलिंग हे सर्कमफ्लेक्स आणि डॉलर हँडलिंगपासून पूर्णपणे स्वतंत्र आहे, दोन्हीमध्ये लाइन ब्रेकचा समावेश असलेला एकमेव संबंध आहे.

8. the handling of dot is entirely independent of the handling of circumflex and dollar, the only relationship being that they both involve newlines.

9. डॉट हँडलिंग हे सर्कमफ्लेक्स आणि डॉलर हँडलिंगपासून पूर्णपणे स्वतंत्र आहे, दोन्हीमध्ये नवीन पात्रांचा समावेश असलेला एकमेव संबंध आहे.

9. the handling of dot is entirely independent of the handling of circumflex and dollar, the only relationship being that they both involve newline characters.

10. ही तीन विधाने pcre_notbol किंवा pcre_noteol पर्यायांद्वारे अप्रभावित आहेत, जे फक्त सर्कमफ्लेक्स आणि डॉलर मेटाकॅरेक्टर्सच्या वर्तनावर परिणाम करतात.

10. these three assertions are not affected by the pcre_notbol or pcre_noteol options, which affect only the behaviour of the circumflex and dollar metacharacters.