1. एक अपंग रोग

1. a crippling disease

2. तुम्हाला माहित आहे की मला अर्धांगवायूची भीती आहे

2. you know i have crippling stage fright,

3. मज्जासंस्थेचा अर्धांगवायू विकार

3. a crippling affliction of the nervous system

4. डेटा गमावणे लहान व्यवसायासाठी अपंग असू शकते.

4. losing data can be crippling for a small business.

5. सुटे भाग खरेदी करणे अत्यंत महाग होईल

5. it would be cripplingly expensive to buy replacements

6. अनेक साइट्सना अपंग न करता तुमची ब्राउझिंग सुरक्षा सुधारा.

6. improve your browsing security without crippling lots of sites.

7. आर्थिक आणि राजकीय अस्थिरतेने देश पंगू केला

7. economic and political destabilization was crippling the country

8. व्यक्तींचा हा पक्षाघात मी भांडवलशाहीचा सर्वात वाईट मानतो.

8. this crippling of individuals i consider the worst of capitalism.

9. आम्ही आमच्या अरुंद बॅकपॅक खांद्यावर घेतले आणि हळू हळू टेकडीवर चढलो

9. we shouldered our crippling backpacks and set off slowly up the hill

10. व्यक्तींचे हे अर्धांगवायू मी भांडवलशाहीचे सर्वात वाईट वाईट मानतो.

10. this crippling of individuals i consider the worst evil of capitalism.

11. राज्याला आता विश्वास आहे की या अपंग हल्ल्यामागे एकच हॅकर आहे.

11. the state now believes that a single hacker is behind this crippling attack.

12. सहा वर्षांच्या आर्थिक संकटाने ग्रीक विद्यार्थ्यांना रस्त्यावर आणले आहे.

12. Six years of crippling financial crisis have sent Greek students to the streets.

13. या अवस्थेचे दुष्परिणाम सामान्यतः व्यक्तीला जीवनास अपंग बनविणाऱ्या समस्यांसह सोडतात.

13. the side effects of this condition usually leave a person with life-long, crippling problems.

14. ग्रँड ऑपेराचा उत्पादन खर्च अपंग असला तरीही या परफॉर्मन्समुळे खळबळ उडाली.

14. the performances were a sensation, though the costs of producing grand opera were crippling.

15. हे अपमानास्पद विधायी प्रक्रिया अवरोधित करू शकणाऱ्या प्रमुख संस्थांबद्दल आहे.”

15. This is about crippling key institutions that could have blocked the abusive legislative procedure.”

16. सीडीसीच्या मते, “पोलिओमायलिटिस हा एक अपंग आणि जीवघेणा आजार आहे जो मज्जासंस्थेवर परिणाम करतो.

16. according to cdc,“polio is a crippling and potentially deadly disease that affects the nervous system.

17. जर असा अपंग सायबर-हल्ला केव्हा होईल, याचा मुद्दा नाही (Arquilla and Ronfeldt 1993).

17. It is not a matter of if, but when such a crippling cyber-attack would occur (Arquilla and Ronfeldt 1993).

18. आमच्या प्रकल्पाच्या प्रायोजकांपैकी एकाने आमच्या उत्पादनाला अडचणीत आणणारी समस्या कधी सोडवली जाईल हे विचारण्याचे धाडस केले.

18. one of our project sponsors had the temerity to ask when the problem crippling our product would be fixed.

19. हे खरेतर भागीदारांमधील अपंग आहे, युरोपियन कौन्सिल ऑन फॉरेन रिलेशन्सचे गुस्ताव ग्रेसेल म्हणतात.

19. It is actually crippling between partners, says Gustav Gressel of the European Council on Foreign Relations.

20. जगातील सर्वात मोठ्या व्यापारी गट, युरोपियन युनियनच्या मदतीने चीन ही अपंग व्यापार नाकेबंदी साध्य करेल.

20. China will achieve this crippling trade blockade with help from the world’s biggest trade bloc, the European Union.