1. चौथा फक्त त्यांना अस्थिर करू शकतो.

1. A fourth could only destabilize them.

2. पाकिस्तान आणि भारत अस्थिर होणार का?

2. Will Pakistan and India be destabilized?

3. ते सर्वकाही बदलते आणि ते अस्थिर करते.

3. It changes everything and destabilizes it.

4. म्हणून आम्ही देशांना अस्थिर करण्यासाठी NED आणि USAID चा वापर करतो.

4. So we use NED and USAID to destabilize countries.

5. तेहरानचा रियाधवरील दबाव राजेशाहीला अस्थिर करतो.

5. Tehran’s pressure on Riyadh destabilizes the monarchy.

6. हे संघर्ष, तुर्चिन म्हणतात, राज्य अस्थिर करू शकतात.

6. These conflicts, Turchin says, can destabilize the state.

7. महाद्वीप अस्थिर करणारी त्यांची संख्या नाही...

7. It is not their number that destabilizes the continent...

8. स्वतःला "अस्थिर" होऊ द्या: हे बिशपसाठी चांगले आहे.

8. Let yourselves be “destabilized”: this is good for a Bishop.

9. या नेटवर्कने पॅलेस्टिनी प्राधिकरणाला अस्थिर करण्याचे काम केले.

9. This network worked to destabilize the Palestinian Authority.

10. डॅनियल एस्टुलिन यांना असे वाटते की त्यांना रशियाला अस्थिर करायचे आहे.

10. Daniel Estulin thinks they thereby want to destabilize Russia.

11. उपासमार आणि दुःखामुळे निर्बंध आपली लक्ष्ये अस्थिर करतात.

11. Sanctions destabilize our targets through hunger and suffering.

12. रशियाने स्पेनला अस्थिर करून कॅटालोनियाला का काढावे?

12. why should russia destabilize spain and tear catalonia from it?

13. मेनझर लिहितात: "या प्रकरणात, संपूर्ण प्रणाली अस्थिर आहे.

13. Mainzer writes: "In this case, the entire system is destabilized.

14. पॅलेस्टिनींना हद्दपार केल्याने जॉर्डन किंवा इस्रायलला क्वचितच अस्थिरता येईल.

14. Expelling Palestinians would barely destabilize Jordan or Israel.

15. हे एक मोठे मानवतावादी संकट होते ज्यामुळे प्रचंड प्रदेश अस्थिर झाले.

15. It was a huge humanitarian crisis that destabilized huge regions.”

16. हे, उदाहरणार्थ, आपल्याला अस्थिर करण्यासाठी बायबलसंबंधी अभिव्यक्ती वापरू शकते.

16. It could, for example, use biblical expressions to destabilize us.

17. अजून वेळ असताना आपण सोव्हिएत युनियनला कसे अस्थिर करू शकतो?

17. How can we destabilize the Soviet Union while there is still time?

18. प्रतिवादींवर देश अस्थिर करण्याचा कट रचल्याचा आरोप होता

18. the accused were charged with conspiracy to destabilize the country

19. त्याच वेळी मला हे आवडते की पुनरावृत्ती मूळ कसे अस्थिर करते.

19. At the same time I like how the repetition destabilizes the original.

20. या संघाविरुद्ध खेळून त्यांना अस्थिर करणे खूप कठीण होते.

20. It was very difficult to play against this team and destabilize them.