1. पुन्हा, तुमच्या वास्तवातील प्रत्येक गोष्ट द्वैतवादी आहे.

1. Again, everything in your reality is dualistic.

2. कॅरिबूमध्ये आत्म्याची द्वैतवादी संकल्पना आहे.

2. the caribou have a dualistic concept of the soul.

3. हे इतके द्वैतवादी आहे की ते रब्बींसाठी समस्याप्रधान बनले आहे.

3. It’s so dualistic that it became problematic for the rabbis.

4. इस्लाम द्वैतवादी तर्कशास्त्र वापरतो आणि आम्ही एकात्मक वैज्ञानिक तर्कशास्त्र वापरतो.

4. Islam uses dualistic logic and we use unitary scientific logic.

5. त्याची द्वैतवादी मूल्य प्रणाली स्थापनेने स्वीकारली.

5. Its dualistic value system became accepted by the establishment.

6. माझ्या द्वैतवादी मनावर माझे पूर्ण वर्चस्व आहे; माझे नियंत्रण नाही.

6. I’m completely dominated by my dualistic mind; I have no control.

7. झेन विद्यार्थ्यांसाठी सर्वात महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे द्वैतवादी नसणे.

7. For Zen students the most important thing is not to be dualistic.

8. जग ज्या द्वैतवादी मूर्खपणाला वास्तविक मानते त्यावर मी विश्वास ठेवला पाहिजे का?

8. Must I believe the dualistic nonsense that the world takes as real?

9. प्रत्येक द्वैतवादी अनुभव, समाज मला सांगतो, परिस्थितीने विकृत केले आहे.

9. Every dualistic experience, society tells me, has distorted the circumstances.

10. आता, आपल्याकडे द्वैतवादी धारणा आहे आणि आपण नेहमी द्वैतवादी श्रेणींमध्ये विचार करत असतो.

10. Now, we have a dualistic perception and are always thinking in dualistic categories.

11. इस्लाममध्ये द्वैतवादी तर्कशास्त्र आणि द्वैतवादी नीतिमत्ता असल्याने ते आपल्यासाठी पूर्णपणे परदेशी आहे.

11. Since Islam has a dualistic logic and dualistic ethics, it is completely foreign to us.

12. कोणत्याही द्वैत चेतनेशिवाय, दिवस आणि रात्र आपले संपूर्ण मन कोआनवर केंद्रित करा.

12. Concentrate your whole mind on the koan, day and night, without any dualistic consciousness.

13. आम्ही अर्थशास्त्रासाठी एक नवीन दृष्टीकोन प्रस्तावित करतो जो पैशाच्या द्वैतवादी स्वभावाला त्याच्या केंद्रस्थानी ठेवतो.

13. We propose a new approach to economics which puts the dualistic nature of money at its core.

14. या लोकांनी मूलभूतपणे ख्रिश्चन धर्म नाकारला आणि समतोल असलेल्या द्वैतवादी विश्वावर विश्वास ठेवला.

14. These people fundamentally rejected Christianity and believed in a dualistic universe of balance.

15. आपण सध्या या ग्रहावरील काळाच्या अत्यंत गडद आणि द्वैत चक्राच्या शेवटी प्रवेश करत आहोत.

15. We are presently entering the end of an extremely dark and dualistic cycle of time on this planet.

16. देवाच्या शेजारी अस्तित्वात असलेल्या शाश्वत जगाची द्वैतवादी परिकल्पना अर्थातच नाकारली गेली.

16. The dualistic hypothesis of an eternal world existing side by side with God was of course rejected.

17. हे दर्शविते की आपण एकाच वेळी आदर्शवादी आणि व्यावहारिक असू शकतो - झेनचे अद्वैतवादी वैशिष्ट्य.

17. This shows we can be both idealistic and practical at the same time — the non-dualistic characteristic of Zen.

18. लातूर हे ओळखतो पण नंतर म्हणतो की आम्ही ते निश्चित (तार्किक) निर्णयाच्या द्वैतवादी विचारसरणीने झाकतो.

18. Latour recognizes this but then says we cover it up with a dualistic ideology of determinate (logical) judgement.

19. दुसरी टीका अशी आहे की चार श्रेणी द्वैतवादी आहेत आणि त्यामुळे जगाच्या अद्वैतवादी दृष्टिकोनापेक्षा कनिष्ठ आहेत.

19. The second criticism is that the four categories are dualistic and thus inferior to a non-dualistic view of the world.

20. लुसिफेरिनिझम जुन्या द्वैतवादी विश्वास प्रणालींप्रमाणे आहे, मन नियंत्रणाचा एक प्रकार आहे, परंतु नंतर द्वैतवाद पुसून टाकला जातो.

20. luciferianism is just like the old dualistic belief systems a form of mind control, but then the dualism is actually erased.