1. வணிகப் போக்கில் மனச்சோர்வுகள் பெரும்பாலும் உளவியல் ரீதியான குறைபாடுகள் ஆகும்.

1. Depressions are largely psychological ebbs in the business trend.

2. ஒவ்வொரு ஜோடிக்கும் அதன் சொந்த ஏற்றத்தாழ்வுகள் உள்ளன, அதைக் கேட்டு வாசிப்பதன் மூலம் சந்தையை நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்!

2. Each pair has it owns ebbs and flow and we need to know the market by listening and reading it!

3. போக்குகள், ஆதரவு மற்றும் எதிர்ப்பு நிலைகளைக் கண்டறிந்து, பொதுவாக சந்தையின் ஏற்ற இறக்கங்களை "படிக்க" கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

3. find trends, support and resistance levels and generally learn to‘read' the ebbs and flows of a market.

4. பெர்சனல் கம்ப்யூட்டர்கள் போன்ற பிற தொழில்நுட்பத் தயாரிப்புகளும் இதே போன்ற ஏற்ற இறக்கங்களை அனுபவித்ததாக ஆய்வாளர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

4. analysts point out that other tech products such as personal computers have seen similar ebbs and flows.

5. பெர்சனல் கம்ப்யூட்டர்கள் போன்ற பிற தொழில்நுட்ப தயாரிப்புகளும் இதே போன்ற ஏற்ற இறக்கங்களை அனுபவித்ததாக ஆய்வாளர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

5. analysts pointed out that other tech products such as personal computers have seen similar ebbs and flows.

6. உங்கள் உடலின் ஏற்றத்தாழ்வுகளை நீங்கள் பாராட்டி ஏற்றுக்கொள்ளும் போதுதான் நீங்கள் உண்மையிலேயே சிறந்த முடிவுகளை அடைய முடியும்.

6. it's only when you come to appreciate and accept the ebbs and flows of your body that you can really start to deliver maximum results.

7. உங்கள் அனுபவத்தின் ஏற்றத்தாழ்வுகள் மற்றும் ஓட்டங்களைக் கவனிப்பது, மறுபரிசீலனை எனப்படும் செயல்முறையின் மூலம் உங்களுக்கும் உங்கள் எதிர்வினைகளுக்கும் இடையே உள்ள தூரத்தை வைக்கிறது.

7. watching the ebbs and flows of your experience has a way of putting distance between you and your reactions through a process called reperceiving.

8. மனித இயல்பு சுழற்சியானது, ஒன்றுபடுதல் மற்றும் புரிந்துகொள்வது, சண்டையிடுதல், பிரித்தல் மற்றும் முரண்பாடுகள், பின்னர் மீண்டும் இணைப்பிற்கு திரும்புதல் ஆகியவற்றில் நகர்கிறது.

8. human nature is cyclical, moving in ebbs and flows of togetherness and understanding, strife, separation and discord, then back to connection again.

9. மனித இயல்பு சுழற்சியானது, ஒன்றுபடுதல் மற்றும் புரிந்துகொள்வது, சண்டையிடுதல், பிரித்தல் மற்றும் முரண்பாடுகள், பின்னர் மீண்டும் இணைப்பிற்கு திரும்புதல் ஆகியவற்றில் நகர்கிறது.

9. human nature is cyclical, moving in ebbs and flows of togetherness and understanding, strife, separation and discord, then back to connection again.

10. உணவு அல்லது பயணத்திற்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு புத்தகத்தை எழுதுவது கடினமான பகுதியாகும், வாசகருக்கு ஸ்பெயின், அதன் மக்கள், அதன் ஏற்றத்தாழ்வுகள் மற்றும் ஓட்டங்கள் பற்றிய ஆழமான புரிதலை அளிக்கிறது.

10. the more challenging part is to write a book that goes beyond food or travel- to give the reader a deeper understanding of spain, its people, its ebbs and flows.

11. நாம் நன்றாக தூங்கும்போது, ​​​​நமது மூளையின் செயல்பாடு பெரிய, வெளிப்படையான அலைகளில் உயர்ந்து விழுகிறது, ஒரு விளையாட்டு அரங்கத்தைச் சுற்றி மனித உடல்கள் எழுவதையும் உட்காருவதையும் பார்ப்பது போல.

11. when we are in a deep sleep our brain's activity ebbs and flows in big, obvious waves, like watching a tide of human bodies rise up and sit down around a sports stadium.

12. நாம் நன்றாக தூங்கும்போது, ​​​​நமது மூளையின் செயல்பாடு பெரிய, வெளிப்படையான அலைகளில் உயர்ந்து விழுகிறது, ஒரு விளையாட்டு அரங்கத்தைச் சுற்றி மனித உடல்கள் எழுவதையும் உட்காருவதையும் பார்ப்பது போல.

12. when we are in a deep slumber our brain's activity ebbs and flows in big, obvious waves, like watching a tide of human bodies rise up and sit down around a sports stadium.

13. நீரின் மடிதல், தடுமாற்றம், சுழல்தல் மற்றும் பாய்வது ஆகியவை நதியை காலத்தின் அடையாள நீரோட்டமாக, இந்த அற்புதமான தருணத்திற்கு நம்மைக் கொண்டு வந்த ஒரு பரிணாம சக்தியாக கற்பனை செய்ய நம்மை வழிநடத்துகிறது.

13. the splash, ebbs, whirls, and flow of the water lure us into imagining the river as the symbolic stream of time, as an evolutionary force that brought us to this ­miraculous moment.

14. மகிழ்ச்சி வந்து செல்கிறது என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள், ஆனால் அவர்கள் பெறுவதை அவர்கள் வரவேற்கிறார்கள், அதற்கு தகுதியானவர்கள் என்று உணர அனுமதிக்கிறார்கள், மேலும் அது மிகவும் சாதாரணமான தருணங்களில், அது பெரும்பாலும் காணப்படும் இடத்தில் அவர்கள் தேடுகிறார்கள்.

14. they know that joy ebbs and flows, but they welcome what they get, allow themselves to feel worthy of their share, and seek it in the most ordinary moments- where it is most often found.

15. அதற்கு பதிலாக, எங்கள் நோக்கம், வாழ்க்கையே கேப்ரிசியோஸ், வாழ்க்கை வந்து செல்கிறது, மேலும் மனிதனாக இருக்கும் அதிர்ஷ்டங்களும் துரதிர்ஷ்டங்களும் உண்மையில் மனித நிலையின் ஒரு பகுதி என்பதை வலியுறுத்துவதாகும்.

15. our goal, instead, is to accentuate that life itself is fickle, that life ebbs and flows, and that the fortunes and misfortunes that come with being human are in fact part of the human condition.

16. இது 2008-09 இல் தொடங்கப்பட்ட ஒரு புதிய மத்திய நிதியுதவித் திட்டமாகும், மேலும் இது 2009-10 முதல் செயல்படுத்தப்பட்டு, நாட்டின் 3,479 கல்வியில் பின்தங்கிய (ரிஃப்ளக்ஸ்) தொகுதிகள் ஒவ்வொன்றிலும் பெண்களுக்கான 100 படுக்கைகள் கொண்ட விடுதியை நிறுவுவதற்காக செயல்படுத்தப்பட்டது.

16. this is a new centrally sponsored scheme launched in 2008-09 and is being implemented from 2009-10 to set up a 100-bedded girls' hostel in each of 3479 educationally backward blocks(ebbs) in the country.

17. 2008-2009 இல் தொடங்கப்பட்டது, இது நாட்டின் 3,479 கல்வியில் பின்தங்கிய (ரிஃப்ளக்ஸ்) தொகுதிகள் ஒவ்வொன்றிலும் 100 படுக்கைகள் கொண்ட பெண்கள் விடுதியை நிறுவுவதற்காக 2009-2010 முதல் செயல்படுத்தப்பட்ட ஒரு புதிய மத்திய நிதியுதவி திட்டமாகும்.

17. launched in 2008-09, this is a new centrally sponsored scheme that is being implemented from 2009-10 to set up a 100 bedded girl's hostel in each of the 3479 educationally backward blocks(ebbs) of the country.

18. அந்த உணர்வு பொதுவாக ஒரு அரசியல் இயக்கத்தைத் தூண்டுவதற்குப் போதாது, ஏனென்றால் மூல உணர்வு வந்து செல்கிறது, மேலும் அது அதிகாரத்தைப் பெறுவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட அமைப்புகளில், கட்டமைப்புகளில் உட்பொதிக்கப்படாவிட்டால், அது குறுகிய காலமாக இருக்கும்.

18. such sentiment usually isn't enough to fuel a political movement because raw feeling ebbs and flows and unless it is embedded in structures, in organizations that are set up to gain power, it can be ephemeral.