1. ਕਲੀਸਿਯਾ ਦਾ ਦਰਜਾਬੰਦੀ

1. the ecclesiastical hierarchy

2. ਮੱਧਯੁਗੀ (ਜਾਂ ਚਰਚਿਤ) ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਐਬਰਡੋਨੀਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

2. mediaeval(or ecclesiastical) latin has it as aberdonia.

3. ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਧਰਮ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਐਨੋ ਡੋਮਿਨੀ।

3. the ecclesiastical history of the english people anno domini.

4. ਇਹ ਮਾਟੋ ਸਿਰਫ਼ ਚਰਚ ਦੇ ਦਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਲਈ ਇੱਕ ਢੱਕਣ ਸੀ

4. the slogan was purely a cover to spoliate ecclesiastical endowments

5. ਧਾਰਮਿਕ ਵਸਤਰਾਂ ਦੀ ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਅਪਵਿੱਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

5. putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege

6. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਧਾਰਮਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਅਸਥਾਈ ਸ਼ਕਤੀ ਵੀ ਸੀ।

6. if you ecclesiastical power had, then you were often also worldly power.

7. ਆਪਣੀ ਅਦੁੱਤੀ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੇਵਲ ਰਾਜਾ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾੜ ਗਿਆ।

7. with his incredible ecclesiastical and secular power, only the king outstripped him.

8. ਉਮੀਦਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਨੌਜਵਾਨ ਅਲੇਸੈਂਡਰੋ ਨੇ ਆਪਣੇ ਧਾਰਮਿਕ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ।

8. contrary to expectations, young alessandro did not follow his ecclesiastical career.

9. ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਈ ਧਾਰਮਿਕ ਅਸੈਂਬਲੀਆਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਮਿਲੀਆਂ।

9. Several ecclesiastical assemblies met in France and elsewhere without definite result.

10. guðrøðr ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚਰਚ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਟਾਪੂਆਂ ਦਾ ਡਾਇਓਸੀਸ ਸੀ।

10. the ecclesiastical jurisdiction within guðrøðr's kingdom was the diocese of the isles.

11. umm ar-rasas ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਿਜ਼ੰਤੀਨੀ ਚਰਚਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਿਆ।

11. umm ar-rasas was converted into an ecclesiastical center boasting numerous byzantine churches.

12. ਵੋਲਸੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰਾਜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਧਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ।"

12. wolsey used his vast secular and ecclesiastical power to amass wealth second only to that of the king.”.

13. ਅੱਜ, ਚਰਚ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਠਵਾਦ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਣਾਂ ਤੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

13. nowadays dogmatism linked to ecclesiastical ideas can be understood from three different perspectives:.

14. ਮੈਂ ਧਾਰਮਿਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਇਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰੁਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਰਚਬਿਸ਼ਪ ਹਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

14. I stop at this level of ecclesiastical hierarchy because I am an archbishop, higher than this I cannot go.”

15. ਉਹ ਚਾਸ਼ਨੀਕੀ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

15. They did not deny the demands of the chashniki, but they wanted radical political and ecclesiastical changes.

16. ਓਲੋਮੌਕ ਸ਼ਹਿਰ ਆਪਣੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ, ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਜ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੈ।

16. the town of olomouc with its cultural, military and ecclesiastical tradition is now mainly a town of education.

17. ਆਪਣੇ ਚਰਚ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ (ਕਿਤਾਬ III, ਅਧਿਆਇ V, 3) ਵਿੱਚ, ਯੂਸੀਬੀਅਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀਆ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਏ ਸਨ।

17. in his ecclesiastical history( book iii, chapter v, 3), eusebius says that they fled from jerusalem and judea.

18. ਕੁਝ ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਮ ਵਿੱਚ, ਡੀਕਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਫਿਰ ਸੱਤ ਯੂਸੀਬੀਅਸ ਚਰਚ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ vi ਵਿੱਚ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

18. in some churches, as at rome, the number of deacons was later fixed at seven eusebius ecclesiastical history vi.

19. ਉਸ ਸਮੇਂ (1962) ਤੱਕ, ਧਾਰਮਿਕ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਆਂਇਕ ਅਤੇ ਵਿਧਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ।

19. Up until that time (1962), the language of ecclesiastical authority was primarily juridical and legislative language.

20. ਈਵੋਰਾ, ਚਰਚ ਦੇ ਮਹਾਂਨਗਰ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ, ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਜੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ।

20. évora, ecclesiastical metropolis and temporary residence of the court, emerged immediately as the most suitable city.