1. અસત્ય Nr. 2: "ટીટીઆઈપી દ્વારા લોકશાહીનો નાશ થતો નથી."

1. Lie Nr. 2: “Democracy is not eroded by TTIP.”

2. આ ત્યારે થાય છે જ્યારે પૃથ્વી પરથી માટીનું ધોવાણ થાય છે.

2. this occurs when soil is eroded from the land.

3. તેણે કહ્યું: "આપણા જીવનની ગુણવત્તામાં ઘટાડો થશે."

3. He said: “Our quality of life would be eroded.”

4. આ અધોગતિને કારણે પહાડોનું ધોવાણ થઈ રહ્યું છે.

4. due to this degradation, the mountains get eroded.

5. આપણા ઉદ્યોગમાં ટેક્નોફોબિયા ધીમે ધીમે ઘટી રહ્યો છે

5. technophobia is slowly being eroded in our industry

6. આ કિનારે ખડકો સમુદ્ર દ્વારા ભૂંસી નાખવામાં આવી છે

6. the cliffs on this coast have been eroded by the sea

7. જો કે, આધુનિક સમયમાં આ સાંસ્કૃતિક સમર્થન ઘટી ગયું છે.

7. in modern times, however, this cultural support has been eroded.

8. અન્યો, ક્ષતિગ્રસ્ત બેંકો સાથે, બંને GHG ના મુખ્ય ઉત્સર્જકો હતા.

8. others, with eroded banks, were significant emitters of both ghg.

9. પરિણામે ચાવેઝ માટેનું સમર્થન ગંભીર રીતે નબળું પડી રહ્યું છે અને ઘટી રહ્યું છે.

9. As a result support for Chávez is being seriously undermined and eroded.

10. જો જમીન ભૂંસાઈ ગઈ હોય, તો ખાદ્ય પાક સારી રીતે ઉગાડશે નહીં.

10. if the soil has eroded, the crops that make food will not grow very well.

11. ફૂટબોલની લોકપ્રિયતાએ અન્ય રમતો, ખાસ કરીને ક્રિકેટમાં લોકોનો રસ ઓછો કર્યો.

11. football's popularity eroded public interest in other sports, notably cricket.

12. કેટરિના પછી જે વિસ્થાપન થયું તે અનિવાર્યપણે તે નેટવર્કને ભૂંસી નાખ્યું.

12. The displacement that happened after Katrina essentially eroded those networks.

13. "પરંતુ લાભો એ બિંદુ સુધી ઘટાડી દેવામાં આવ્યા છે કે જ્યાં ઓન્ટેરિયનોને નુકસાન થશે."

13. “But benefits have been eroded to the point where Ontarians are going to suffer.”

14. એમટીએનએલના ઓડિટર્સે નોંધ્યું છે કે કંપનીની નેટવર્થ સંપૂર્ણપણે ઘટી ગઈ છે.

14. mtnl's auditors have pointed out that the company's net worth has eroded completely.

15. તમારા પતિની વર્તણૂક અને તમારા સ્વીકારથી તમારી વચ્ચેની આત્મીયતા ઘટી ગઈ છે.

15. Your husband’s behavior and your acceptance of it have eroded the intimacy between you.

16. એક સમયે અમારું એક બીજા સાથેનું જોડાણ અને જીવનનો સ્ત્રોત, ક્વિનો નાશ થઈ રહ્યો છે.

16. The connection we once had with each other and the source of life, Qi, is being eroded.

17. એમટીએનએલના ઓડિટર્સે એક નોંધમાં જણાવ્યું હતું કે કંપનીની નેટવર્થ સંપૂર્ણપણે ઘટી ગઈ છે.

17. the auditors of mtnl in a note said that the net worth of the company had been fully eroded.

18. આપણે એક વર્ષથી વધુ સમયથી વિનાશક રીતે નાશ પામેલા અવરોધને પુનઃસ્થાપિત કરવો જોઈએ.”12

18. We must restore the deterrence that has been eroded catastrophically for more than a year.”12

19. યુએનના મતે, દર પાંચ સેકન્ડે ફૂટબોલના મેદાનની સમકક્ષ ભૂંસાઈ જાય છે.

19. according to the un, every five seconds the equivalent of one football pitch of soil is eroded.

20. તેણી દલીલ કરે છે કે બજારે ઘણા પરંપરાગત આધારોને નષ્ટ કર્યા છે, પરંતુ તે તેમને બદલાયેલા સ્વરૂપમાં પ્રદાન કરે છે.

20. The market, she argues, has eroded many traditional supports, but it provides them in altered form.