1. यह उन लोगों द्वारा प्रदर्शित किया जाता है जो,

1. this is evidenced by those who,

2. चरण 4 - [उत्पाद सुविधाओं] द्वारा प्रमाणित

2. Step 4 - evidenced by [product features]

3. इसका प्रमाण 452 ईस्वी में मेष राशि के एक आदेश से मिलता है:

3. This is evidenced by an edict of Aries in 452 AD:

4. पियाजा (2009) के बयान से इन उतार-चढ़ाव का पता लगाया जा सकता है।

4. These fluctuations can be evidenced by the statement of Piazza (2009).

5. यह उन लोगों की टिप्पणियों में प्रदर्शित होता है जिन्होंने इस समाधान के साथ काम किया है।

5. this is evidenced by feedback from those who worked with this solution.

6. इसका प्रमाण मिंट और लीमा की रिपोर्ट से मिलता है, जिसे जोड़ा जा सकता है। >>वाइस

6. This is evidenced by reports Mint and Lima, which can be combined. >>více

7. लेकिन वह स्वस्थ है - यह उसकी उसी आजीविका और भूख से प्रमाणित है।

7. But he is healthy - this is evidenced by his same liveliness and appetite.

8. यह क्षेत्र नियमन के लिए तैयार है, जैसा कि सक्रिय स्व-नियमन से स्पष्ट है।

8. The sector is ready for regulation, as evidenced by active self-regulation.

9. ड्यूरेंट एक रात का आतंक हो सकता है, जैसा कि उसके 50.9 डीके अंक प्रति गेम से स्पष्ट होता है।

9. Durant can be a nightly terror, as evidenced by his 50.9 DK points per game.

10. कंगन की गुणवत्ता, जैसा कि कारीगरी से पता चलता है, असाधारण है

10. the quality of the bracelet, as evidenced by the workmanship, is exceptional

11. एक वयस्क की नाड़ी कैसी होनी चाहिए, और उसके परिवर्तनों से क्या प्रमाणित होता है?

11. What kind of pulse should an adult have, and what is evidenced by his changes?

12. महिलाएं भी भयानक समुद्री लुटेरे हो सकती हैं, जैसा कि लाल तोते वाली इस लड़की ने दिखाया है।

12. Women may also be fearsome pirates, as evidenced by this girl with a red parrot.

13. शक्ति, लालच और शैतान के कई अन्य दोषों को कृत्यों की पुस्तक में उजागर किया गया है।

13. power, greed, and many other vices of the devil are evidenced in the book of acts.

14. एक ताजा राष्ट्रीय अध्ययन से प्रमाणित दैनिक नस्लवाद में काफी वृद्धि हुई है।

14. The daily racism, evidenced by a fresh national study, has significantly increased.

15. दाऊद के लिए योनातान के प्रेम में आज क्या समानता है, और यह कैसे प्रकट होता है?

15. what parallel is there today in jonathan's love for david, and how is this evidenced?

16. स्पीड और लिंकन दोनों ही इस "आवश्यकता" से डरते थे, जैसा कि लिंकन के पत्रों से पता चलता है।

16. Both Speed and Lincoln dreaded this “requirement,” as evidenced by Lincoln’s letters.

17. महान, जैसा कि उनकी शांत प्रतिक्रियाओं, परिष्कृत शिष्टाचार, आंदोलन में आसानी से प्रकट होता है।

17. noble, as evidenced by their calm in the reactions, refined manners, ease of movement.

18. लेकिन ठीक यही SCS का कार्य है, जैसा कि एक अन्य गुप्त दस्तावेज़ से पता चलता है।

18. But that is precisely the task of the SCS, as is evidenced by another secret document.

19. यह जानना हमेशा आसान नहीं हो सकता है कि आप साक्ष्य-आधारित मनोचिकित्सा प्राप्त कर रहे हैं।

19. It may not always be easy to know that you are receiving evidenced-based psychotherapy.

20. साम्यवादी ऐसी शक्ति का प्रयोग करने के इच्छुक थे और हैं, जैसा कि सोवियत रूस में स्पष्ट है।

20. The Communists were and are willing to apply such force, as evidenced in Soviet Russia.