1. एक आक्रोश अभिव्यक्ती

1. an exasperated expression

2. माझे पालकही वैतागले आहेत.

2. my parents are exasperated too.

3. त्याने चिडून ओरडले

3. he uttered an exasperated snort

4. कधीकधी तू मला चिडवतोस, फ्रेड!

4. sometimes you exasperate me, fred!

5. खवळलेला कीबोर्ड उसासा.

5. exasperated sigh- keyboard clicking.

6. या सगळ्या गोंगाटाने ती वैतागली होती

6. she was exasperated by all this havering

7. मी चिडलेल्या शिक्षकाचे हसणे सोडले.

7. I gave an exasperated schoolmarm's laugh

8. लवकर उठणारे नेहमी लवकर उठतात

8. late risers always exasperate early risers

9. तुम्ही असे केल्यास, तुम्ही पटकन वैतागून जाल.

9. if you do, you will quickly become exasperated.

10. ही व्यर्थ प्रक्रिया तुरुंगातील रक्षकांना चिडवते

10. this futile process exasperates prison officers

11. मला माहित नाही की तू माझी काळजी करतोस की मला त्रास देतोस.

11. i don't know whether you worry or exasperate me.

12. सकाळी, त्यांच्या मैत्रिणी वैतागलेल्या असतात.

12. by morning, both their sweethearts are exasperated.

13. वैतागून, आम्ही स्वतः त्यावर उपचार करण्याचा निर्णय घेतला.

13. exasperated, we decided to try processing it ourselves.

14. प्रोफेसर मॅकडोनाल्डचे शत्रू त्याच्या उर्जेने वैतागले आहेत यात शंका नाही.

14. No doubt Professor MacDonald’s enemies are exasperated by his energy.

15. तुम्‍हाला राग येत असल्‍यास किंवा चिडचिड होत असल्‍यास, हे तात्पुरते देखील असू शकते हे लक्षात ठेवा.

15. if you feel angry or exasperated, notice that this may be fleeting too.

16. वैतागून, त्याने क्षणार्धात आपला प्रसिद्ध सौम्यता किंवा स्वभावातील सौम्यता गमावली.

16. exasperated, he momentarily lost his renowned meekness, or mildness of temper.

17. आणि त्यांनी वळले आणि देवाची परीक्षा घेतली आणि इस्राएलच्या पवित्र देवाला त्रास दिला.

17. and they turned back and tempted god, and they exasperated the holy one of israel.

18. हताश आणि खूप काळजीत, आम्ही पटकन मुलाखत संपवली आणि उद्यानातून बाहेर पडलो.

18. exasperated and deeply troubled, we wound up the interview fast and left the park.

19. सामान्य पद्धतीने पैसे देऊ न शकल्याने वाढत्या संतापाने मिस्टर स्कॉटने कठोर कारवाई केली.

19. Increasingly exasperated at being unable to pay the normal way, Mr Scott took drastic action.

20. मी एकापेक्षा जास्त FSBO क्लायंटसोबत काम केले आहे जे या प्रक्रियेमुळे वैतागले होते – “… पुन्हा कधीही नाही!”

20. I have worked with more than one FSBO client who was exasperated with the process – “… never again!”