1. ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਨਿਕਾਸ।

1. that means an exhumation.

2. ਇੱਕ ਕੱਢਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ.

2. involved in an exhumation.

3. ਉਸ ਦਾ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਸੀ।

3. her exhumation was daunting.

4. ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4. the exhumation can move forward.

5. ਨੇ ਬ੍ਰੈਂਡਾ ਕੈਸਟੀਲੋ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।

5. he ordered the exhumation of brenda castillo.

6. ਇਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਕਾਸ ਸੀ।

6. it wasn't until i got here that i realized it was an exhumation.

7. ਇਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ “Exhumation; ਗੈਸ ਚੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ; ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਹੋਜੇਸ।

7. It’s titled “Exhumation; inspection of gas chambers; Lt. Hodges.”

8. ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ

8. the exhumation of bodies was ordered following protests by the villagers

9. ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜੱਜ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?

9. what kind of judge gives an exhumation order in the middle of the night?

10. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

10. i know that was tough, but she said what we needed to block the exhumation.

11. ਲਿਓਨਾਰਡੋ ਨੇ ਆਪਣੀ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਬ੍ਰੈਂਡਾ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।

11. leonardo ordered the exhumation of brenda's body to hide his own infidelity.

12. ਇਸ ਲਈ, ਦੁਬਾਰਾ, ਜੇਕਰ ਨਿਕਾਸ ਨੇ ਇੱਕ ਪਿੰਜਰ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ;

12. so, again, if the exhumation had discovered a skeleton, it would have made no difference;

13. ਸੁਹਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੱਢਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਪੋਲੋਨੀਅਮ ਨਾਲ ਜ਼ਹਿਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

13. the purpose of the exhumation, according to suha, was to determine whether he was poisoned with polonium.

14. ਸੁਹਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਪੋਲੋਨੀਅਮ ਨਾਲ ਜ਼ਹਿਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

14. the purpose of the exhumation, according to suha, was to determine whether he was poisoned from polonium.

15. ਫਿਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੂਰੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

15. then families have to pay for exhumation- and for the bones to be kept in a building known as an ossuary.

16. ਕੁਝ ਧਰਮਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸਲਾਮ, ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਲਈ ਵਰਜਿਤ ਹੈ।

16. Some religions, such as Islam, have never had a tradition of exhumation, and the practice is forbidden to Muslims.

17. rici ਜਨਤਕ ਸੰਗਠਨ "ਆਰਡਰ" ਸਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗੀ rici ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, obnaruzhevshego ਤਿੰਨ ਲਾਲ ਫੌਜ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀ ਦੇ ਬਚੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ exhumation ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ.

17. rici public organization"order" thanks to our colleague rici, obnaruzhevshego remains of three red army soldiers, and assisted in their exhumation.