1. அவள் லேசாக புன்னகைக்கிறாள்

1. she smiled faintly

2. ஸ்காட்: (பலவீனமாக) லூயிஸ், இங்கே!

2. scott:(faintly) luis, down here!

3. அவர்கள் கண்ணியமாக இருந்தார்கள் ஆனால் சற்று தொலைவில் இருந்தனர்

3. they were courteous but faintly aloof

4. பிரார்த்தனைப் பாடல் மெலிதாகக் கேட்கிறது.

4. the song of prayer can be heard faintly.

5. அவள் பலவீனமாக அவனிடம் என்ன செய்தி கேட்டாள்.

5. and when she asked him faintly what news.

6. பார்ட்டி பாடல் லேசாக கேட்கிறது.

6. singing from the party can faintly be heard.

7. மற்ற அறையில் டிவி சத்தம் கேட்கவில்லை.

7. i could hear the tv faintly in the other room.

8. ஊசிகள் பளபளப்பாகவும் சிறிது மணம் கொண்டதாகவும் இருக்க வேண்டும்.

8. needles should be bright and faintly smelling.

9. மணம் கமழும் பூக்கள் மல்லிகையின் மங்கலான வாசனை.

9. the fragrant flowers smell faintly of jasmine.

10. அரவணைப்பு வரவேற்கத்தக்கது மற்றும் தெளிவற்ற முறையில் தெரிந்தது.

10. the heat was welcome and felt faintly familiar.

11. விளைவு சற்று நகைச்சுவையாக இருப்பதைக் கவனிக்க அவர் அமர்ந்தார்

11. she was heartened to observe that the effect was faintly comic

12. அவள் பின்னர், "சரி... அப்படியானால், நீங்கள் எந்த அம்சங்களை இழக்க அல்லது தரமிறக்க தயாராக இருக்கிறீர்கள்?"

12. She then asked faintly, "Okay… then what features are you willing to lose or downgrade?"

13. இவ்வாறான சூழ்நிலையை எதிர்கொண்ட நாம், கடவுளின் கையால் வேலை தடைபட்டிருப்பதை தெளிவில்லாமல் உணர்ந்தோம்;

13. in facing this kind of plight, we faintly became aware that the work had been obstructed by god's hand;

14. இந்த மாதிரியான சூழ்நிலையை எதிர்கொள்ளும்போது, ​​கடவுள் வேலையைத் தடை செய்ய அனுமதிக்கிறார் என்பதை நாம் தெளிவற்ற முறையில் உணர்ந்தோம்;

14. in facing this kind of plight, we faintly became aware that god was allowing the work to be obstructed;

15. இது கலைஞரின் முழுமையான விளக்கப்படங்களைக் காண்பிக்கும் மற்றும் தனிப்பட்ட பாடல்கள் கிடைக்கவில்லை என்றால், அவை மங்கலாக மட்டுமே காட்டப்படும், மேலும் அவை இயக்கப்படாது.

15. you can display entire discographies of artists, and if individual songs are not available, they will only be displayed faintly and cannot be played.

16. சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஒழுங்கற்ற இடைவெளியில், குரல் கேட்டது [மற்றும்] அது சார்லஸ் ஆஷ்மோரின் குரல் என்று அனைவரும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அறிவித்தனர்… [இது] மிகவும் தொலைவில் இருந்து வந்தது போல் தோன்றியது.

16. for months afterward, at irregular intervals of a few days, the voice was heard[and] all declared it unmistakably the voice of charles ashmore…[that] seemed to come from a great distance, faintly.

17. ஒரு கதை இருக்கிறது," என்று மாலுமி கூறினார், வேண்டுமென்றே, நிலையான பார்வையுடன் மிஸ்டர் மார்வெலை முறைத்தார். "உதாரணமாக ஒரு கண்ணுக்கு தெரியாத மனிதனைப் பற்றிய ஒரு கதை உள்ளது." திரு. மார்வெல் தனது வாயைத் திருகி, கன்னத்தை சொறிந்து, காதுகளைத் தொட்டார். அடுத்து என்ன எழுதப் போகிறீர்கள்? ' என்று பலவீனமாகக் கேட்டான்.

17. there's a story," said the mariner, fixing mr. marvel with an eye that was firm and deliberate;"there's a story about an invisible man, for instance." mr. marvel pulled his mouth askew and scratched his cheek and felt his ears glowing."what will they be writing next?" he asked faintly?

18. ஒரு கதை இருக்கிறது," என்று மாலுமி கூறினார், வேண்டுமென்றே, நிலையான பார்வையுடன் திரு. மார்வெலைப் பார்த்தார். "உதாரணமாக ஒரு கண்ணுக்கு தெரியாத மனிதனைப் பற்றிய ஒரு கதை உள்ளது." திரு. மார்வெல் தனது வாயை முறுக்கி, கன்னத்தை சொறிந்து, காதுகளைத் தொட்டார். அடுத்து என்ன எழுதப் போகிறீர்கள்? ' என்று பலவீனமாகக் கேட்டான்.

18. there's a story," said the mariner, fixing mr. marvel with an eye that was firm and deliberate;"there's a story about an invisible man, for instance." mr. marvel pulled his mouth askew and scratched his cheek and felt his ears glowing."what will they be writing next?" he asked faintly?