1. Mate1 നെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ വായിച്ചത് പോലെ.

1. Like what you've read so far about Mate1.

2. അപ്പോൾ 13 കർദ്ദിനാൾമാരെ കുറിച്ച് ഇതുവരെ എന്താണ് അറിയുന്നത്?

2. So what is known so far about the 13 cardinals?

3. ഐഫോൺ: ഡിസൈനിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ എന്തറിയാം?

3. iPhone: What Do We Know So Far About the Design?

4. ഇതുവരെ നൂറോളം ഗർഭിണികളെ അഭിമുഖം നടത്തി.

4. so far about 100 pregnant women have been surveyed.

5. ഐഫോണിലെ അനുബന്ധ പോസ്റ്റുകൾ: ഡിസൈനിനെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ നമുക്ക് എന്താണ് അറിയാവുന്നത്?

5. Related Posts on iPhone: What Do We Know So Far About the Design?

6. 64 കാരനായ നെവാഡ മനുഷ്യനെ കുറിച്ച് അധികൃതർക്ക് ഇതുവരെ അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഇതാ.

6. Here’s what authorities know so far about the 64-year-old Nevada man.

7. ആധുനിക ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇതുവരെ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രപഞ്ചത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

7. modern physicists have been talking so far about an ever-expanding universe.

8. അപ്പോൾ 1991-ൽ തുറന്ന ആഗോളവൽക്കരണ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് എന്താണ് പറയാൻ കഴിയുക?

8. So what can we say so far about the period of globalisation that opened in 1991?

9. ഇതുവരെ ഏകദേശം (...) വ്യക്തികൾ ഞങ്ങളുടെ സെമിനാറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

9. I am happy that so far about (…) persons have decided to take part in our seminar.

10. അതിനാൽ, 2016-ലെ വിജയകരമായ ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ ഇതുവരെ പഠിച്ച കാര്യങ്ങൾ സംഗ്രഹിക്കാമോ?

10. So, can we summarize what we've learned so far about successful digital transformation in 2016?

11. രണ്ടാമത്തെ കാരണം Mi 9 നെ കുറിച്ച് ഇതുവരെ പുറത്തുവന്നിട്ടുള്ള ചെറിയ അഭ്യൂഹങ്ങളും വിവരങ്ങളുടെ ചോർച്ചയുമാണ്.

11. The second reason is the little rumors and leaks of information that have been published so far about Mi 9.

12. റെജിനിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയ ഏറ്റവും രസകരമായ വശം ഒരു വലിയ ജിഎസ്എം ഓപ്പറേറ്ററുടെ അണുബാധയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.

12. The most interesting aspect we found so far about Regin is related to an infection of a large GSM operator.

13. ഷുബെർട്ട്: ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇതുവരെ വായിച്ചതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഈ രീതി അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു പുതിയ മാതൃകയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുക എന്നതാണ്.

13. Schubert: Based on what I have read so far about this subject, this method means to conform to a new paradigm.

14. ചൈനയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇതുവരെ വായിച്ചതോ കണ്ടതോ ആയ നിരവധി റിപ്പോർട്ടുകൾക്കും സംഭാവനകൾക്കും അവ വിലപ്പെട്ട ഒരു സന്ദർഭം നൽകുന്നു.

14. They provide a valuable context for many reports and contributions that I have read or seen so far about China.

15. ടാംഗോയിലെ രണ്ട് റോളുകളെക്കുറിച്ചും രണ്ട് ഊർജ്ജങ്ങളെക്കുറിച്ചോ ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ചോ ഞാൻ ഇതുവരെ ചിന്തിച്ചിരുന്നത് ഇനിപ്പറയുന്ന ഖണ്ഡികയാണ്.

15. The following paragraph is what I myself have been thinking so far about the two roles in tango and the two energies, or qualities.

16. സൈലൻതാക്ക് ഒരു ഹൈബ്രിഡ് മോട്ടോർ ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ കലാഷ്‌നിക്കോവ് ഇ-ബൈക്കിന്റെ പ്രൊപ്പൽഷൻ സിസ്റ്റത്തെയും സാങ്കേതികവിദ്യയെയും കുറിച്ച് ഇതുവരെ അറിവായിട്ടില്ല.

16. the silenthawk uses a hybrid engine, but little is known so far about the powertrain and technology of the kalashnikov electric bike.

17. സൈലൻതാക്ക് ഒരു ഹൈബ്രിഡ് മോട്ടോർ ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ കലാഷ്‌നിക്കോവ് ഇ-ബൈക്കിന്റെ പ്രൊപ്പൽഷൻ സിസ്റ്റത്തെയും സാങ്കേതികവിദ്യയെയും കുറിച്ച് ഇതുവരെ അറിവായിട്ടില്ല.

17. the silenthawk uses a hybrid engine, but little is known so far about the powertrain and technology of the kalashnikov electric bike.