1. X: کنٹرول شدہ؛ -- X کو یہاں حتمی شکل دی گئی ہے۔

1. X: Controlled; -- X is finalized here

2. امریکہ نے 2011 میں اپنا فیری پروگرام ختم کر دیا تھا۔

2. uu finalized its shuttle program in 2011.

3. سب سے زیادہ درجہ بندی کی سیریز پہلے مکمل کی جائے گی۔

3. the highest rated series will be finalized first.

4. 28 ملین یورو کی حتمی سرمایہ کاری > ایک نیا ایکسپو!

4. Finalized investment of 28 million Euro > A new EXPO!

5. آخر کار، ہم اپنی مرضی اور اپنے قابل تنسیخ زندہ اعتماد کو حتمی شکل دے رہے ہیں۔

5. finally, we finalized our will and revocable living trust.

6. اس کو حتمی شکل دینے سے پہلے، یہ عوامی تبصرے کے لیے کھلا ہو گا۔

6. before it's finalized, it would be open for public comment.

7. نومبر میں، ہم نے برازیل میں ایلیان کی خریداری کو حتمی شکل دی۔

7. In November, we finalized the purchase of Eliane in Brazil.

8. A: فی الحال بیٹا یا ڈیمو کے لیے کوئی حتمی منصوبہ نہیں ہے۔

8. A: There are currently no finalized plans for a beta or a demo.

9. ایک فروغ پزیر میدان بھی ان کی اپنی شراکتوں کی بدولت فائنل ہوا۔

9. A thriving field also finalized thanks to his own contributions.

10. ان میں سے تازہ ترین معاہدوں کو یہاں کینکون میں حتمی شکل دی جا رہی ہے۔

10. The latest of these agreements is being finalized here in Cancun.

11. پہلے نتائج کے ساتھ، مقامی رہائش کے ماڈلز کو حتمی شکل دی گئی ہے۔

11. With the first results, the spatial habitat models are finalized.

12. تاریخوں کو حتمی شکل نہیں دی گئی ہے، لیکن اگلے مہینے کے اندر ہونا چاہئے.

12. the dates are not finalized but should be in the next month or so.

13. ایک طویل انتظار کے بعد، ہم نے ڈچ میرین پاور بک #4 کو حتمی شکل دے دی ہے۔

13. After a long wait, we have finalized the Dutch Marine PowerBook #4.

14. پالیسی میں اس تبدیلی کو اگست 2001 میں حتمی شکل دی گئی جب بہت دیر ہو چکی تھی۔

14. This change in policy was finalized in August 2001 when it was too late.

15. گزشتہ ہفتے ایران کے ساتھ معاہدے کو حتمی شکل دینے سے پہلے ڈیڈ لائنیں آتی اور جاتی رہیں۔

15. Deadlines came and went before the deal with Iran was finalized last week.

16. امی اور پاپا اچھی جگہ پر ہیں، اور میری طلاق اب فائنل ہو رہی ہے۔

16. mom and pop are in a good place, and with my divorce getting finalized now.

17. سیگ فرائیڈ نے 2015 کے آخر میں کامیابی سے "ٹرانسفارم" حکمت عملی کو حتمی شکل دی۔

17. Siegfried at the end of 2015 successfully finalized the “Transform” strategy.

18. یا تو فنانسنگ کے طریقے تلاش کیے جائیں گے یا ان معاہدوں کو حتمی شکل نہیں دی جائے گی۔

18. Either financing methods will be found or these contracts won’t be finalized.”

19. جب حتمی شکل نہ دی جائے تو یہ ان لوگوں کے لیے بہترین ہے جو ذاتی نوعیت کی تقسیم چاہتے ہیں۔

19. When not finalized it is perfect for those who want a personalized distribution.

20. اسے مکمل طور پر حتمی شکل دی گئی ہے اور نیا مالک اسے آنے والے موسم گرما کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔

20. It is completely finalized and the new owner can use it for the upcoming summer.