1. عام دل کی شرح 80 bpm۔

1. normal heart rate 80 bpm.

2. ٹرائگلسرائڈز اور دل کی صحت۔

2. triglycerides and heart health.

3. ہارٹ انزائمز جن کی پیمائش ڈاکٹر یہ دیکھنے کے لیے کرتے ہیں کہ آیا کسی شخص کو دل کا دورہ پڑ رہا ہے، ان میں ٹروپونن ٹی(ٹی این ٹی) اور ٹروپونن آئی(ٹی این آئی) شامل ہیں۔

3. the cardiac enzymes that doctors measure to see if a person is having a heart attack include troponin t(tnt) and troponin i(tni).

4. بریڈی کارڈیا - یہ اس وقت ہوتا ہے جب دل کی دھڑکن بہت سست ہوتی ہے، یعنی 60 bpm سے کم۔

4. bradycardia: this is when the heart rate is very slow i.e. less than 60 bpm.

5. جب دل یا پٹھوں کے خلیے زخمی ہوتے ہیں، تو ٹروپونن فرار ہوجاتا ہے اور خون میں اس کی سطح بڑھ جاتی ہے۔

5. when muscle or heart cells are injured, troponin leaks out, and its levels in your blood rise.

6. دونوں قسم کے ٹروپونن کی عام طور پر نگرانی کی جاتی ہے کیونکہ یہ دل کے دورے کے لیے سب سے زیادہ مخصوص خامرے ہیں۔

6. both troponin types are commonly checked because they are the most specific enzymes to a heart attack.

7. ٹروپونن کے خون کے ٹیسٹ: ان کا استعمال اس بات کا تعین کرنے کے لیے کیا جاتا ہے کہ آیا دل کو حال ہی میں کوئی چوٹ آئی ہے، مثال کے طور پر دل کا دورہ جس کی وجہ سے سانس کی ناکامی ہوئی ہو۔

7. troponin blood tests: these are used to determine if there has been recent heart injury- for example, a heart attack which may have caused the respiratory failure.

8. تیز دل کی شرح (ٹاکی کارڈیا)۔

8. accelerated heart rate(tachycardia).

9. میرے دل میں کچھ بھی نہیں سوائے اللہ کے۔"

9. with nothing in my heart but hallelujah.".

10. زیادہ مقدار کی صورت میں، پودینہ bronchospasm، دل میں درد، بے خوابی کا سبب بن سکتا ہے۔

10. in case of overdose, mint can provoke a bronchospasm, pain in the heart, insomnia.

11. ایک عام دل میں، کیپلیریاں تقریباً تمام کارڈیک مایوسائٹس سے ملحق ہوتی ہیں۔

11. within a normal heart, capillaries are located next to almost every cardiac myocyte

12. Mitral والو prolapse ایک ایسی حالت ہے جس میں دل کا والو صحیح طریقے سے بند نہیں ہو سکتا۔

12. mitral valve prolapse is a condition where a valve in the heart cannot close appropriately.

13. دل کے اندر خون کی شریانوں اور ساخت کا براہ راست مشاہدہ کرنے کے لیے کارڈیک کیتھیٹرائزیشن۔

13. cardiac catheterization to directly look at the blood vessels and structures inside the heart.

14. خون کا ٹیسٹ جو ٹراپونن نامی کیمیکل کی پیمائش کرتا ہے وہ عام ٹیسٹ ہے جو دل کے دورے کی تصدیق کرتا ہے۔

14. a blood test that measures a chemical called troponin is the usual test that confirms a heart attack.

15. اس وجہ سے، ڈاکٹر اکثر ٹراپونن ٹیسٹ کا حکم دیتے ہیں جب مریضوں کو سینے میں درد ہو یا ہارٹ اٹیک کی دیگر علامات اور علامات ہوں۔

15. for this reason, doctors often order troponin tests when patients have chest pain or other heart attack signs and symptoms.

16. نتائج خون کی نالیوں کا پھیلاؤ، دل کی دھڑکنوں کی سست رفتار، اور پھیپھڑوں میں برونکائیولز کا سنکچن جیسی چیزیں ہیں۔

16. the results are things like dilation of your blood vessels, slower heart rates and constriction of the bronchioles in your lungs.

17. چین کے نیشنل ہیلتھ کمیشن کی طرف سے رپورٹ کی گئی 11.8 فیصد اموات میں ٹراپونن کی اعلی سطح یا کارڈیک گرفت کی وجہ سے دل کو پہنچنے والے نقصان کو نوٹ کیا گیا۔

17. in 11.8% of the deaths reported by the national health commission of china, heart damage was noted by elevated levels of troponin or cardiac arrest.

18. دل کے دورے کی تشخیص کے لیے ہسپتال معمول کے مطابق ٹراپونن ٹیسٹ استعمال کرتے ہیں، لیکن ایک انتہائی حساس ٹیسٹ ان لوگوں میں نقصان کی چھوٹی مقدار کا پتہ لگا سکتا ہے جن میں دل کی بیماری کی کوئی علامت نہیں ہے۔

18. hospitals regularly use troponin testing to diagnose heart attacks, but a high-sensitivity test can detect small amounts of damage in individuals without any symptoms of heart disease.

19. پروفیسر ملز نے کہا: "ٹروپونن ٹیسٹ سے معالجین کو بظاہر صحت مند لوگوں کی شناخت کرنے میں مدد ملے گی جو خاموش دل کی بیماری میں مبتلا ہیں تاکہ ہم ان لوگوں کو روک تھام کے علاج کو نشانہ بنا سکیں جن کے زیادہ سے زیادہ فائدہ ہونے کا امکان ہے۔

19. prof mills said:"troponin testing will help doctors to identify apparently healthy individuals who have silent heart disease so we can target preventive treatments to those who are likely to benefit most.

20. بزرگوں کے لیے، جگر کی سروسس کے مریضوں، دائمی دل کی ناکامی، ہائپووولیمیا (خون کی گردش میں کمی) سرجری کے نتیجے میں، دوا کے استعمال کو گردے کے کام کی مسلسل نگرانی کرنی چاہیے اور اگر ضروری ہو تو خوراک کی خوراک کو ایڈجسٹ کریں۔

20. to people of advanced age, patients with cirrhosis of the liver, chronic heart failure, hypovolemia(decrease in the volume of circulating blood) resulting from surgical intervention, the use of the drug should constantly monitor the kidney function and, if necessary, adjust the dosage regimen.