1. • اٹلی میں اپنے (دوسرے) گھر کے لیے خرید و فروخت

1. • buying and selling intermediation for your (second) home in Italy;

2. لیکن اس دوبارہ ثالثی کے نتیجے میں ہماری معیشت اس سے بہت پہلے ہی نقصان اٹھا رہی تھی۔

2. But our economy was suffering long before that as result of this re-intermediation.

3. کینیا کے صرف 20 فیصد لوگوں کو ابتدائی مالیاتی ثالثی تک رسائی حاصل ہے۔

3. Only about 20 percent of Kenyans have access to rudimentary financial intermediation.

4. مثال کے طور پر، ثالثی طاقت کے تصور کو متعارف کراتے ہوئے غالب مارکیٹ پوزیشن کے غلط استعمال کی ممانعت کو جدید بنایا جا رہا ہے۔

4. For example, the prohibition on abusing a dominant market position is being modernised by introducing the concept of intermediation power.

5. ہم یہ بھی سمجھنا چاہتے ہیں کہ نئی مالیاتی ٹیکنالوجیز ان بنیادی قوتوں کو کیسے حل کریں گی جنہوں نے پہلے مالیاتی ثالثی کی ضرورت پیدا کی۔

5. We also want to understand how new financial technologies will address the underlying forces that created the need for financial intermediation in the first place.

6. لیگزمبرگ، اپنے عدالتی اور سیاسی استحکام اور یورپی یونین کے اندر حیثیت کے ساتھ، مالیاتی ثالثی اور اختراع کے مرکز کے طور پر ایک منفرد ماحول فراہم کرتا ہے۔

6. Luxembourg, with its judicial and political stability and status within the EU, provides a unique environment as a center for financial intermediation and innovation.