1. നൂലുകൾ മുറുകെ നെയ്തെടുത്താണ് പരവതാനികൾ നിർമ്മിക്കുന്നത്

1. the rugs are made by tightly interweaving the strands

2. ചരിത്രപരമായി, കൺഫ്യൂഷ്യനിസം ഒരു കാർഷിക സമൂഹത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്, പുരാതന സാംസ്കാരിക വിശ്വാസങ്ങളിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന വ്യാപാരി കുടുംബങ്ങൾ, പട്ടണങ്ങൾ, നഗരങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സങ്കീർണ്ണമായ ഇഴചേരൽ.

2. historically, confucianism was embedded in an agrarian society, a complex interweaving of families and villages and market towns steeped in ancient cultural beliefs.

3. ഇന്റീരിയർ ഇടനാഴികൾ, സ്റ്റെയർവെല്ലുകൾ, ആൽക്കവുകൾ, ലാൻഡിംഗുകൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

3. the interior consists of interweaving corridors, stairwells, alcoves and landings, allowing the movement of large numbers of people and space for socialising during intermission.

4. സ്വരമാധുര്യമുള്ള വരികളുടെ ഇഴപിരിയലിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന കൗണ്ടർപോയിന്റും വേറിട്ടതും സ്വതന്ത്രവുമായ ശബ്ദങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ബഹുസ്വരതയെ ചിലപ്പോൾ യോജിപ്പിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നു.

4. counterpoint, which refers to the interweaving of melodic lines, and polyphony, which refers to the relationship of separate independent voices, are thus sometimes distinguished from harmony.