1. જોકે, બાયકસ્પિડ વાલ્વ બગડવાની અને પછી નિષ્ફળ જવાની શક્યતા વધુ હોય છે.

1. however, bicuspid valves are more likely to deteriorate and later fail.

2. પાછળથી, આ એકમાત્ર પેઇન્ટિંગ છે જેને જોકર આર્ટ ગેલેરીમાં નુકસાન કરતું નથી.

2. Later, that's the only painting that joker doesn't damage at the art gallery.

3. કૈલાસ વિમાનનું નાનું અને ઘણું પાછળનું જૈન સંસ્કરણ, ઇલોરામાં રાષ્ટ્રકુટ સમયગાળાનું પણ છે, જેને લોકપ્રિય રીતે છોટા કૈલાસ કહેવામાં આવે છે.

3. the smaller and much later jain monolith version of the kailasa vimana, also of the rashtrakuta period at ellora, is popularly called the chota kailasa.

4. વર્ષો પછી, પ્રબોધક એઝકીએલ, તેમના શરીરને જોવા માટે ગયા, તેમને પાછા જીવવા માટે ભગવાનને પ્રાર્થના કરી, અને નવરોઝનો દિવસ આવી ગયો.

4. years later the prophet ezekiel, moved to pity at the sight of their bodies, had prayed to god to bring them back to life, and nowruz's day had been fulfilled.

5. બાદમાં, 0 રુબેલ્સનું કેશબેક આપવામાં આવ્યું હતું.

5. Later, a cashback of 0 rubles was awarded.

6. સિસ્ટમ 7 પછીથી 1997 માં ગોલ્ડન સેક્શન સાથે પાછી આવી.

6. System 7 returned later in 1997 with Golden Section.

7. લેટરલ ડેક્યુબિટસમાં દર્દી સાથે કટિ પંચર

7. lumbar puncture with the patient in the lateral decubitus position

8. વર્ષો પછી, એક કોડામાં, આપણે લૂઈસને સૂર્યની શક્તિનો ઉપયોગ કરતા જોયા.

8. Years later, in a coda, we see Louis exercizing the power of the sun.

9. આ ઑસ્ટિઓપ્રોજેનિટર્સ પાછળથી સક્રિય ઑસ્ટિઓબ્લાસ્ટ્સમાં અલગ પડી શકે છે.

9. These osteoprogenitors may later differentiate into active osteoblasts.

10. એક મહિના પછી, નેનોપાર્ટિકલ્સ મગજને ઉત્તેજીત કરવામાં સક્ષમ હતા.

10. A month later, the nanoparticles were still able to stimulate the brain.

11. આ તમામ ઉપકરણો આ વર્ષના અંતમાં ક્યારેક ઉપલબ્ધ થશે, પરંતુ કિંમત TBA છે.

11. All of these devices will be available sometime later this year, but the price is TBA.

12. "હું અપેક્ષા રાખું છું કે થોડા વર્ષો પછી લગભગ દરેક કાર ટર્બોચાર્જરથી સજ્જ હશે".

12. “I expect that a few years later almost every car will be equipped with a turbocharger”.

13. "એક દિવસ તમને મોઝેરેલા ગમશે અને બે વર્ષ પછી તમને તે હવે ગમશે નહીં - અથવા તેનાથી વિપરીત."

13. “One day you like mozzarella and two years later you don’t like it anymore – or vice versa.”

14. તેણે તેની કારકિર્દીની શરૂઆત "યાર અનમુલ્લે" ગીતથી કરી હતી જે પાછળથી સ્પીડ રેકોર્ડ્સ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું.

14. he started the career with song"yaar anmullle" which later on was released by the speed records.

15. બાળકોમાં વિચારધારા (વિચારોની પેઢી) અને બાજુની વિચારસરણીની ક્ષમતા વિકસાવવા માટેની પ્રવૃત્તિ.

15. an activity to develop the skill of ideation(ideas generation) and lateral thinking in children.

16. દરેક ઘૂંટણના સાંધામાં બે મેનિસ્કી હોય છે, મેડિયલ મેડિયલ મેનિસ્કસ અને એક્સટર્નલ લેટરલ મેનિસ્કસ.

16. there are two menisci in each knee joint, the inner medial meniscus and the outer lateral meniscus.

17. હું એવા લોકોનો પણ ઉલ્લેખ કરવા માંગુ છું જેમણે પહેલા ટ્રોલ કર્યું, રેટ કર્યું, પરંતુ પછીથી લેખિતમાં માફી માંગી.

17. i would also like to mention the people who first trolled, punctuated, but later apologized in writing.

18. તે દિવસે પછીથી, ઈસુ મંદિરમાં હતા, અને ત્યાં હાજર બાળકોએ ફરીથી બૂમ પાડી, “દાઉદના પુત્રને હોસાન્ના!

18. later that day, jesus was in the temple, and the children present were again shouting,“hosanna to the son of david!”!

19. જો કે, બાદમાં તેણી પોટેશિયમ બ્રોમાઇડની વ્યસની બની ગઈ હતી અને લગ્નજીવન બગડ્યું હતું, જેના કારણે ઘણા અલગ થઈ ગયા હતા.

19. however, she later became addicted to potassium bromide, and the marriage deteriorated, resulting in a number of separations.

20. તેણી માત્ર બે વર્ષની હતી ત્યારે તેના પિતાએ છોડી દીધું હતું, પરંતુ બે વર્ષ પછી તેણીને તેના સાવકા પિતા, જેરી ટ્વેઈન નામના ઓજીબ્વા ભારતીય દ્વારા દત્તક લેવામાં આવી હતી.

20. her father left when she was only two, but two years later she was adopted by her stepfather, an ojibwa indian named jerry twain.