1. ദീർഘനേരം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഈ സൈറ്റ് ഉടൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതെന്ന് കാണുക, ഇത് വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നാണ്.

1. See what this long running site has to offer you soon, it is something different.

2. രണ്ട് ടാബ്‌ലെറ്റുകളും അവയുടെ ടാബ്‌ലെറ്റുകളുടെ കാര്യത്തിൽ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയ പ്രവർത്തന സമയം നൽകുന്നു.

2. Both tablets provide an extremely long running time when it comes to their tablets.

3. EU സബ്‌സിഡികൾ സംബന്ധിച്ച ഒരു നീണ്ട തർക്കം

3. a long-running dispute over EU subsidies

4. ഒരു ദീർഘകാല കാർട്ടോഗ്രാഫിക് വെബ് സേവനവും, യൂറോപ്യൻ മാത്രം.

4. Also a long-running cartographic Web service, only European.

5. ബെഞ്ചമിൻ ഫുൾഫോർഡുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ ദീർഘകാല പരമ്പരയിലേക്ക് വീണ്ടും സ്വാഗതം.

5. Welcome back to our long-running series with Benjamin Fulford.

6. ഇസ്രായേലിന്റെ ദീർഘകാല സെറ്റിൽമെന്റ് നയം ഒരു യുദ്ധക്കുറ്റമാണ് (#3181)

6. Israel's Long-Running Settlement Policy constitute a War Crime (#3181)

7. ഇത് വളരെ പ്രചാരമുള്ളതും ദീർഘകാലം പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമായ (2001 മുതൽ) പേപാലിന് ലളിതമായ ബദലാണ്.

7. This is a fairly popular, long-running (since 2001) and simple alternative to PayPal.

8. എൻബിസിയുടെ ദീർഘകാല സ്കെച്ച് സീരീസ് അതിന്റെ 22 നോമിനേഷനുകളിൽ നിന്ന് ഈ വർഷം ഒമ്പത് എമ്മികൾ നേടി.

8. the long-running nbc sketch series won nine emmys this year out of its 22 nominations.

9. ഇത് RCS-നെക്കുറിച്ചുള്ള ദീർഘകാല വിമർശനമാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും ഗൂഗിളിന്റെ പിന്തുണയെ തുടർന്ന്.

9. This has been a long-running criticism of RCS, especially following Google’s backing of it.

10. ഷോകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നതുപോലെ, ചില ദീർഘകാല പ്രിയങ്കരങ്ങൾ അവസാനിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.

10. As much as I hate losing shows, it’s time for some long-running favorites to come to an end.

11. ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ ദീർഘകാലമായി നിലനിൽക്കുന്ന സംഘർഷം പരിഹരിക്കാനുള്ള പ്രതിജ്ഞ നിറവേറ്റാൻ അദ്ദേഹത്തെ സഹായിക്കാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

11. We also wish to help him fulfill his pledge to resolve the long-running conflict in the south.

12. ഒരു സൈറ്റിന് ചില പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ (ഏതാണ്ട് എല്ലാ ദീർഘകാല സൈറ്റുകൾക്കും ഉണ്ട്), അവ എങ്ങനെ പരിഹരിച്ചു.

12. And if a site has had some problems (nearly all long-running sites have), how were they solved.

13. തിങ്കളാഴ്‌ച റിപ്പിളിനെതിരെ ദീർഘനാളായി തുടരുന്നതും സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ഒരു കേസിന്റെ അടുത്ത അധ്യായം കൊണ്ടുവരും.

13. Monday will bring the next chapter of a long-running and closely watched lawsuit against Ripple.

14. അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം 150 ഇനങ്ങൾ ഉണ്ട്, അതൊരു ദീർഘകാല വെർച്വൽ ആർട്ട് പ്രോജക്റ്റും സാമൂഹിക ചരിത്രവുമാകാം.

14. He has 150 items already, so that could be a long-running virtual art project and social history.

15. അവന്റെ ആളുകൾ കൊലപാതകികളായിരുന്നു, അതിനുശേഷം വന്ന ആളുകൾ ഈ ലോകം കണ്ട ഏറ്റവും വലുതും ദീർഘകാലവുമായ വംശഹത്യ ആരംഭിച്ചു.

15. His men were murderers, and the men who came after began the largest and long-running genocide this world has seen.

16. അവിടെ നിന്ന്, സ്ട്രാഡൂണിലേക്ക് മടങ്ങുക, വളരെക്കാലമായി സ്ഥാപിതമായ ഡിവിനോ പോലെയുള്ള ചെറിയ വൈൻ ബാറുകൾ കണ്ടെത്താൻ പിന്നിലെ തെരുവുകൾ പിന്തുടരുക.

16. from here head back to stradun and follow the alleyways running off it to find tiny wine bars such as long-running d'vino.

17. പ്രകടവും ദീർഘകാലവുമായ ഈ ശാസ്ത്ര വീക്ഷണം ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് വരെ ചൊവ്വ ഗ്രഹത്തിന് സമാനമായിരുന്നു.

17. This apparent and long-running scientific perspective was similar to that of the planet Mars up until a number of years ago.

18. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ദീർഘകാല ഫിലിപ്പിനോ കലാപമായി യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും നന്നായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് ഇന്ന് കുറച്ച് അമേരിക്കക്കാർ ഓർക്കുന്നു.

18. Few Americans today even recall what is actually best described as a long-running Filipino rebellion waged in quest of independence.

19. ഗാരി ഓൾഡ്മാനും അന്റോണിയോ ബന്ദേറാസും ഒരു നീണ്ട വഞ്ചനാപരമായ കൊടുങ്കാറ്റിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ, നിയമ സ്ഥാപനമായ മൊസാക്ക് ഫൊൻസെക്കയുടെ സ്ഥാപകരെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

19. gary oldman and antonio banderas portray the founders of the law firm mossack fonseca, at the center of a long-running fraudulent storm.

20. ദീർഘനേരം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരേയൊരു എയർലൈന് പൂർണ്ണ സുരക്ഷ നൽകാൻ കഴിയുമെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വശം - നിങ്ങൾ പറക്കുന്ന വിമാനം തന്നെ.

20. Many believe that the only long-running airline can provide complete security, but the most important aspect - the plane itself, on which you fly.

21. ദീർഘകാലമായി വെളുത്ത മേൽക്കോയ്മയുള്ള സംഘടന തങ്ങളുടെ പ്രധാന രാജ്യവ്യാപകമായ "ഹാമർഫെസ്റ്റ്" റാലി ഒക്ടോബർ 1 ന് ജോർജിയയിൽ നടക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

21. a long-running white supremacist organization, has announced that their major“hammerfest” national gathering will be held in georgia this october 1st.

22. എന്നിരുന്നാലും, ജാപ്പനീസ് നഗരങ്ങൾക്ക് നേരെയുള്ള ആക്രമണങ്ങളുടെ ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച് ദീർഘകാല ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നുണ്ട്, ആറ്റോമിക് ആയുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം പ്രത്യേകിച്ചും വിവാദമാണ്.

22. However, there has been a long-running debate over the morality of the attacks on Japanese cities, and the use of atomic weapons is particularly controversial.