1. ஆந்தைகள் கூச்சலிட்டன, அமாவாசை உதயமானது

1. owls hooted, the new moon rose

2. ஆந்தைகள் கூச்சலிட்டன மற்றும் அமாவாசை உதயமானது

2. owls hooted and the new moon rose

3. வோல்டூரி முதலில் புதிய நிலவில் தோன்றும்.

3. The Volturi first appear in New Moon.

4. "ஹூ ஈஸ் பீன் ஃபூல் யூ" (நியூ மூன் 1997)

4. "Who's Been Foolin' You" (New Moon 1997)

5. புதிய நிலவு நிலை ஒவ்வொரு மாதமும் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது.

5. New Moon state is guaranteed every month.

6. மார்ச் மாத அமாவாசை: எவ்வளவு சீக்கிரம் பார்க்க முடியும்?

6. New Moon of March: How Early Can You See It?

7. அமாவாசையிலும் கிரகணத்திலும் இதையே எதிர்பார்க்கலாமா?

7. Can we expect the same in New Moon and Eclipse?

8. அவள் உறுதியளித்தபடி "புதிய நிலவு" அவளை "கொல்லுமா"?

8. And would "New Moon" "kill" her, as she promised?

9. அரை அமாவாசை பெரும்பாலும் அமாவாசைக்கு முன்னதாகவே இருக்கும்.

9. the mean new moon often precedes the real new moon.

10. இது அவரது இயல்பில் மிகவும் தீவிரமானது (பார்க்க: அமாவாசை).

10. It’s in his nature to be too extreme (see: New Moon).

11. உனது அமாவாசை மற்றும் உனது நியமிக்கப்பட்ட விருந்துகளை என் ஆன்மா வெறுத்தது.

11. Your new moons and your appointed feasts my soul hated.

12. அவரது நோக்கங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள காரணங்கள் அமாவாசையில் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன.

12. The reasons behind his intentions are revealed in New Moon.

13. தற்போது நமது ஞானம் சிறு குழந்தை அல்லது அமாவாசை போன்றது.

13. At present our wisdom is like a young child, or a new moon.

14. "ஆனால் எங்கள் பார்வையில், எங்களுக்கு அமாவாசை இருப்பது போல் தெரிகிறது."

14. “But from our point of view, it looks like we have a new moon.”

15. ஒரு புதிய சந்திரன் பாதிரியார் இருப்பார், அவர் லூனா என்ற பட்டத்தை தாங்குவார்."

15. There will be a new Moon Priestess and she will bear the title: LUNA."

16. இறுதி அமாவாசை ஞாயிறு பெரிய அமெரிக்க கிரகணத்திற்கான கவுண்ட்டவுனைத் தொடங்குகிறது

16. Final New Moon Sunday Starts the Countdown to the Great American Eclipse

17. மேலும், அவர் அவர்களிடம், "உங்கள் அமாவாசையையும் ஓய்வு நாட்களையும் என்னால் தாங்க முடியாது" என்று கூறுகிறார்.

17. Further, he says to them, "Your new moons and Sabbaths I cannot endure."

18. அமாவாசை அன்று, அதன் சிறப்புக்குரிய நாளில் எக்காளம் முழங்க,

18. sound the trumpet at the new moon, on the noteworthy day of your solemnity,

19. இந்த அமாவாசை எந்த ராசியில் உள்ளது மற்றும் கருப்பு நிலவு என்றால் என்ன?

19. You may be wondering what sign this New Moon is in and what’s a Black Moon?

20. இந்த கட்டம் அநேகமாக அனைவருக்கும் தெரியும், வானியல் புதிய நிலவு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

20. This phase is called, as probably everyone knows, the astronomical new moon.